PROCLAMATION

Day of Mourning on September 19, 2022, for Queen Elizabeth II

Reconnaissance d'un jour de deuil le 19 septembre 2022 pour la reine Elizabeth II

With the advice and consent of the Executive Council of Manitoba, we recognize September 19, 2022, as a day of mourning and reflection to honour the memory of Her late Majesty, Queen Elizabeth the Second, who passed away on September 8, 2022.

Sur l'avis et avec le consentement du Conseil exécutif du Manitoba, Nous reconnaissons le 19 septembre 2022 comme jour de deuil et de réflexion pour honorer la mémoire de feu Sa Majesté la Reine Elizabeth Deux, décédée le 8 septembre 2022.

HER HONOUR JANICE C. FILMON

Lieutenant Governor of the Province of Manitoba

Winnipeg, Manitoba

September 14, 2022

Minister of Justice and Attorney General

KELVIN GOERTZEN

JANICE C. FILMON,

Lieutenante-gouverneure du Manitoba

Winnipeg (Manitoba)

Le 14 septembre 2022

Le ministre de la Justice et procureur général,

KELVIN GOERTZEN