Troisième session, quarante-deuxième législature
La présente version HTML vise à faciliter la consultation du projet de loi et se fonde sur le texte bilingue qui a été distribué à l'Assemblée législative après l’étape de la première lecture.
Projet de loi 200
LOI SUR L'OBLIGATION REDDITIONNELLE EN MATIÈRE DE VENTE DE FERRAILLE
| Article | Table des matières |
| DÉFINITIONS | |
| 1 | Définitions |
| VENTE ET ACHAT DE FERRAILLE | |
| 2(1) | Exigences en matière de vente de ferraille |
| (2) | Preuve de propriété |
| (3) | Exigences en matière d'achat de ferraille |
| (4) | Conservation des documents |
| (5) | Avis de communication possible des documents |
| (6) | Consentement réputé à la communication des renseignements |
| (7) | Non-application à certains vendeurs et fournisseurs |
| (8) | Non-application à certains articles |
| 3 | Biens volés |
| 4(1) | Transactions au comptant |
| (2) | Transactions multiples |
| INSPECTIONS | |
| 5(1) | Inspections par les agents de la paix |
| (2) | Droit d'entrée |
| (3) | Droit d'entrée tributaire de l'obtention d'un consentement ou d'un mandat |
| (4) | Pièce d'identité de l'agent de la paix |
| (5) | Aide apportée à l'agent de la paix |
| (6) | Documents électroniques |
| (7) | Copies de documents pertinents |
| (8) | Enlèvement des documents pour en faire des copies |
| 6 | Valeur probante des copies |
| 7 | Entrave aux inspections |
| 8 | Immunité |
| INFRACTIONS | |
| 9(1) | Infractions et peines |
| (2) | Dirigeants et administrateurs |
| (3) | Responsabilité de l'employé ou du mandataire |
| (4) | Infraction continue |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |
| 10 | Règlements |
| 11 | Codification permanente |
| 12 | Entrée en vigueur |