A A A

Quatrième session, quarante et unième législature

La présente version HTML vise à faciliter la consultation du projet de loi et se fonde sur le texte bilingue qui a été distribué à l'Assemblée législative après l’étape de la première lecture.

Projet de loi 225

LOI MODIFIANT LA LOI SUR LA COUR PROVINCIALE (FORMATION DE SENSIBILISATION OBLIGATOIRE)


  Version bilingue (PDF) Note explicative

(Date de sanction :                                         )

SA MAJESTÉ, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative du Manitoba, édicte :

Modification du c. C275 de la C.P.L.M.

1

La présente loi modifie la Loi sur la Cour provinciale.

2

Il est ajouté, à titre d'article 3.3, ce qui suit :

Formation des juges sur la sensibilisation aux questions liées aux agressions sexuelles

3.3

Les juges sont tenus, avant leur entrée en fonction, de suivre un cours qui, de l'avis du juge en chef, offre une formation appropriée à l'égard des sujets suivants :

a) le droit relatif aux agressions sexuelles, notamment :

(i) les interdits concernant la preuve,

(ii) les principes sous-tendant le consentement,

(iii) la procédure à suivre lors de procès portant sur des accusations d'agression sexuelle;

b) les mythes et les stéréotypes associés aux plaignants dans les affaires d'agression sexuelle.

3

Il est ajouté, après l'article 41 mais avant l'intertitre « JUGES DE PAIX JUDICIAIRES », ce qui suit :

Formation des juges de paix désignés sur la sensibilisation aux questions liées aux agressions sexuelles

41.1

Les juges de paix désignés au sens de la Loi sur la violence familiale et le harcèlement criminel sont tenus, avant leur entrée en fonction, de suivre un cours qui, de l'avis du juge en chef, offre une formation appropriée à l'égard des sujets suivants :

a) la violence familiale et le harcèlement criminel au sens de la Loi sur la violence familiale et le harcèlement criminel;

b) les mythes et les stéréotypes associés aux plaignants dans les affaires d'agression sexuelle.

Entrée en vigueur

4

La présente loi entre en vigueur 90 jours après sa sanction.

Note explicative

Le présent projet de loi modifie la Loi sur la Cour provinciale en obligeant les juges à suivre une formation sur la sensibilisation aux questions liées aux agressions sexuelles avant leur entrée en fonction. Les juges de paix désignés au sens de la Loi sur la violence familiale et le harcèlement criminel pour entendre des requêtes sont également tenus de suivre une telle formation avant leur entrée en fonction.