A A A

Troisième session, quarantième législature

La présente version HTML vise à faciliter la consultation du projet de loi et se fonde sur le texte bilingue qui a été distribué à l'Assemblée législative après l’étape de la première lecture.

Projet de loi 209

LOI SUR LA JOURNÉE DE SENSIBILISATION AU LYMPHŒDÈME


Table des matières Version bilingue (PDF) Note explicative

(Date de sanction :                                         )

Attendu :

qu'un lymphœdème constitue une accumulation de liquide lymphatique qui cause l'enflure des bras, des jambes et d'autres parties du corps, et qui peut entraîner de graves infections ou la perte de l'usage de membres;

que les personnes atteintes d'un lymphœdème doivent affronter diverses épreuves et obstacles;

qu'il n'existe actuellement aucun remède au lymphœdème;

que le 6 mars chaque année est déjà retenu à titre de « Journée de la sensibilisation au lymphœdème  afin de conscientiser le public à ce trouble médical grave,

SA MAJESTÉ, sur l'avis et avec le consentement de l'Assemblée législative du Manitoba, édicte :

Journée de sensibilisation au lymphœdème

1           Le 6 mars chaque année est désigné « Journée de la sensibilisation au lymphœdème ».

Codification permanente

2           La présente loi constitue le chapitre L270 de la Codification permanente des lois du Manitoba.

Entrée en vigueur

3           La présente loi entre en vigueur le jour de sa sanction.

Note explicative

Le présent projet de loi a pour objet d'établir la « Journée de sensibilisation au lymphœdème », qui serait observée le 6 mars chaque année.