Quatrième session, trente-neuvième législature
La présente version du project de loi se fonde sur le texte qui a été disbribué à l'Assemblée législative après la première lecture. Elle n'est pas officielle. S'il vous faut une version exacte, communiquez avec les Publications officielles.
Projet de loi 15
Article |
Table des matières |
| INTERPRÉTATION | |
| 1(1) | Définitions |
| (2) | Mention |
| (3) | Contrôle d'une personne morale par une autre personne |
| APPLICATION | |
| 2(1) | Application |
| (2) | Application aux contrats de franchisage existants |
| (3) | Non-application |
| DEVOIRS ET OBLIGATIONS | |
| 3(1) | Traitement équitable |
| (2) | Droit d'action |
| (3) | Interprétation |
| 4(1) | Droit d'association |
| (2) | Interdiction |
| (3) | Représailles interdites |
| (4) | Nullité de certaines dispositions |
| (5) | Droit d'action |
| 5(1) | Obligation de communication du franchiseur |
| (2) | Moment de la remise du document d'information |
| (3) | Documents multiples |
| (4) | Modes de remise |
| (5) | Contenu du document d'information |
| (6) | Médiation et arbitrage |
| (7) | Changement important |
| (8) | Moment de la remise de la déclaration |
| (9) | Exactitude, clarté et concision des renseignements |
| (10) | Conformité dans une large mesure |
| (11) | Non-application |
| (12) | Interprétation — contrat de franchisage |
| (13) | Exception — interprétation du contrat de franchisage |
| (14) | Versement d'une contrepartie |
| (15) | Exception |
| (16) | Interprétation — concession effectuée par le franchiseur ou par son intermédiaire |
| 6(1) | Résolution |
| (2) | Résolution pour cause de non-communication |
| (3) | Avis de résolution |
| (4) | Date de prise d'effet de la résolution |
| (5) | Obligations du franchiseur lors de la résolution |
| DROITS D'ACTION ET MOYENS DE DÉFENSE | |
| 7(1) | |
| (2) | Présomption — présentation inexacte des faits |
| (3) | Présomption — document d'information |
| (4) | Défense — connaissance du franchisé |
| (5) | Défense — absence de connaissance |
| RESPONSABILITÉ CONJOINTE ET INDIVIDUELLE | |
| 8(1) | Manquement à l'obligation d'agir équitablement |
| (2) | Manquement concernant le droit d'association |
| (3) | Manquement concernant la présentation des faits ou la communication |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |
| 9 | Maintien des autres droits |
| 10(1) | Nullité des tentatives de restriction de la compétence |
| (2) | Exception |
| 11 | Nullité de la renonciation aux droits |
| 12 | Fardeau de la preuve |
| 13 | Couronne liée |
| RÈGLEMENTS | |
| 14(1) | Règlements |
| (2) | Portée |
| (3) | Consultation publique |
| CODIFICATION PERMANENTE ET ENTRÉE EN VIGUEUR | |
| 15 | Codification permanente |
| 16 | Entrée en vigueur |