Français

C.C.S.M. c. L180

The Local Authorities Election Act

Back to the ActSchedule(s)

1 Definitions
2(1) References to forms
(2) References to publishing
(3) Reference to posting
APPLICATION, OATHS
3(1) Application of Act
(2) City of Winnipeg Charter to prevail
4(1) Authority to administer oaths
(2) Oaths, administered by election officials
(3) Oath of official not to be taken before himself
(4) Where fee not to be charged
(5) Affirmation of witness instead of oath
(6) Form of affirmation
(7) References to taking an oath
PART I
ELECTIONS
DIVISION I
QUALIFICATIONS OF ELECTORS AND LIST OF ELECTORS
5(1) Qualification of electors
(1.1) Qualification of non-resident owners for municipal elections
(1.2) "Registered owner" defined
(1.3) Maximum of two non-resident voters per property
(2)
(2.1) Computing time of ownership
(3) Right to vote in one ward only
(4) Selection of voting ward
(5) One place of residence only
(6) Registration of non-resident owners
(7) to (9)
6 Provision for election in new authority
7 Persons entitled to be electors
8 Elections where territory added to municipality
9 Persons not entitled to vote
10(1) Appointments
(2) Elected persons not eligible as election officials
(3) Term of office
(4) Filling vacancies
(5) Enumerator and duties
(6) Revising officer and duties
(7) Returning officer and duties
(8) Oath of office
(9) Offence
(10) Returning officer performing duties of D.R.O.
11(1) Making of list of electors
(2) Appointment of assistant enumerators
(3) Assistant enumerators for two authorities
(4) Oath of office
(5) Allotment of polling subdivision
(6) Making of list
(7) List in rural polling subdivision
(8) List in urban polling subdivisions
(9) List in certain urban polling subdivisions
(10) Authority of returning officer to direct form of list
(11) Duty of urban assistant enumerator
(11.1) Verification of enumeration information
(12) Further duties of urban assistant enumerator
(13) Duty of rural assistant enumerator
(14) Duty of assistant enumerator as to qualifications
(15)
12 Voting where resident
13 Rules of residence
MAKING AND DELIVERY OF LISTS
14(1) Completion of list
(2) Delivery to enumerator
15 Fees of assistant enumerator
16 Additions to list by enumerator
17(1) Copies of list and disposal thereof
(2)
(3) Names of officials
(4) Page for certificates
(5) Copies of latest revised list
18
19(1) Notice of revision
(2) Contents of notice
(3) Publication of notice of revision
(4) Reduced number of days for revision
20(1) Appointment of assistant revising officers
(2) Oath of office
(3) Duties of assistant revising officers
21(1) Sittings for revision
(2) Correction of errors in names
22(1) Application to correct list
(2) Notice of application
23
24 Issue of subpoena
25 Striking off electors for non-attendance
26 Complainant dying
27 Persons reaching voting age on or before date of election
28 Transfers for purposes of qualifying electors ineffectual
29(1) List of corrections
(2) Corrections on original list
(3) Certificates attached to list
(4) Form of certificate
(5) Meaning of original list
30 Return of lists to enumerator
31(1) Preparation of list and corrections made on revision
(2) Distribution and printing
(3) Printed lists for returning officer
(4) Surplus copies
(5) Disposal of surplus copies
32 Certified copy
33 List of electors to be used
34(1) List of electors where new territory added
(2) Deletion of names from electors' list of ceded territory
35 New division of wards, new lists
36 Payment of all charges by treasurer
36.1(1) Personal security protection on lists and records
(2) Electors to be advised of right to protection
36.2 Misuse of voters list
DEFAULTS AND PENALTIES
37 Provisions as to time directory only
38 Proceedings to compel revision of lists
39 Form of application
40 Judge's order on application
41 Penalty incurred by officials for omissions
42 Fraudulent qualification
43 Offences and penalties
DIVISION II
NOMINATIONS
44(1) Nomination of candidates
(2) Documents to be available to public
45(1) Notice to be given
(2) Contents of notice
(3) Presence of returning officer
46(1) Making of nominations
(2) Documents to accompany nomination
(3) Form of declaration of candidate required
(4) Forms of documents required
(5) Rejection of nomination paper
(6) Offence
47 Proceedings on acclamation
48 Where poll required
49 Mailing of notice as to polling
50 Appointment of official agent
51 Withdrawals
52 Death of a candidate
DIVISION III
TIME, PLACE, AND MANNER OF HOLDING ELECTIONS
53(1) Where elections held
(2) Polling hours
PRELIMINARY PROCEEDINGS
54(1) Appointment of deputy returning officer
(2) Duty of returning officer where no polling subdivisions
(3) Provision of quarters for R.O.
(4) Appointment of assistant returning officers
55(1) Return to be made by D.R.O.
(2) Offences by D.R.O.
POLLING PLACES
56(1) Appointment of polling places
(2) Premises of candidate not to be used
(3) Ease of access
(4) Polling places in another local authority
HOSPITAL POLL
56.1(1) Special poll to be provided
(2) Assistance at hospital poll
MOVING POLLS
56.2(1) Moving poll for low population area
(2) List of electors for moving poll
56.3(1) Moving poll for institutions
(2) Assistance for moving poll
(3) List of electors for moving poll
ADVANCE POLLS
57(1) Persons voting at advance polls
(2) Days and hours to be open
(3) Reduction of advance polling days
(4) Ease of access
(5) Statement of voter
(6) Filing of statement
(7) Other declarations
(8) Ballot box
(9) Custody
(10) Proceedings at close of polls
(11) Forms
WHERE ELECTORS MAY VOTE
58(1) Voting by resident elector
(2) Voting by non-resident elector
59 Certificate to entitle officers to vote
60 Right to vote on production of certificate
61 Authority to vote under certificate
BALLOT BOXES
62(1) Procurement of ballot boxes
(2) Construction of ballot boxes
(3) Delivery of ballot boxes
BALLOT PAPERS
63(1) Printing of ballot papers
(2) Paper for ballots
(3) Contents of ballot papers
(4) Rotating ballot forms
(5) Variation of prescribed sequence not to invalidate election
(6) Different sets of ballots for mayor and aldermen
(7) Form of ballot papers
VOTING COMPARTMENTS AND MATERIALS
64 Compartment for voters to mark ballots
65(1) Materials to be furnished to deputy returning officers
(2) Duties of returning officer
(3) Keeping of materials for voters
DEPUTY RETURNING OFFICERS
66(1) Oath of office
(2) Making of returns
67(1) Duty of poll clerk if deputy becomes ill
(2) Where no poll clerk
(3) Powers of substitute
68(1) Poll clerk
(2) Oath of office
69(1) Offence
(2) Arrest or ejection of offender
(3) Detention of person arrested
(4) Arraignment
(5) Laying of information
(6) Assistance to returning officer
70(1) Appointment of constables
(2) Oath of office
(3) Offence
71 Copies of Act to be posted
72(1) Poll books
(2) Entries in poll book
73 Interference with voters prohibited
74 Information as to candidate for whom elector votes
75 Officers to maintain secrecy of voting
76 No person to induce voter to show marked ballot
77(1) Declaration of secrecy
(2) Form of declaration of secrecy
78 No one compellable to disclose his vote
POLLING
79 Voting by ballot
80 Placarding of directions
81 Deputy returning officer to show box empty and then lock and seal it
82(1) Persons entitled to be present
(2) Appointment of scrutineers
(3) Appointment of scrutineers-at-large
(4) Candidate may undertake duties of a scrutineer
(5) Expressions referring to scrutineers
(6) Assistance from peace officers
83(1) Persons entitled to vote at elections
(2) Questions of qualification
84(1) Person not on list may apply to vote
(2) Requirements for person applying to vote
(3) Name to be added
(4) Person not to vote
85(1) General proceedings on tender of vote
(2) Only one vote
(3) Inquiries prohibited
86 Mode of voting to be explained to voter
87(1) Appointment of interpreters
(2) Oath of interpreter
88 Ballot to be initialled by deputy returning officer
89 Entries in poll book
90(1) Marking ballot
(2) Delivery of ballot
(3) Deposit of ballot
91 Receipt of ballot evidence of having voted
92 Exclusion from balloting compartment
93(1) Voters not to take ballot from polling place
(2) Forfeiture of vote
(3) Action of deputy returning officer
94 Proceedings if ballot cannot be used
VOTER UNABLE TO MARK BALLOT
95(1) Procedure if voter unable to mark ballot
(2) Use of template
(3) Application to vote by mail
(4) Ballot to be delivered to elector
(5) Record of electors
(6) Marking of ballot
(7) Instructions to voter
(8) Receiving mailed ballots
(9) Counting of votes
(10) Statement of poll
INTERRUPTED POLLS
96(1) Proceedings where election interrupted
(2) Return where no election held
DEPUTY RETURNING OFFICER'S COUNT
97(1) Duties of deputy returning officer respecting spoiled and declined ballots
(2) Signing of certificate
(3) Disposal of ballots not initialled
(4) Ballots to be rejected in the count
(5) Objections to be noted in poll book
(6) Numbering of objections
(7) Marks allowed on a ballot
(8) Pencil
(9) Endorsement of rejected and objected to ballots
(10) Counting the ballots allowed
(11) Statement of poll
(12) Disposal of copies
(13) Delivery of certificates
98(1) Duties of deputy returning officer after votes are counted
(2) Certificate respecting poll book
(3) Certificate
(4) Sealing of packets
(5) Statement of contents of packets
99(1) Disposal of ballot box
(2) Delivery of ballot box by messenger
(3) Affidavit of messenger
100(1) Settlement of disputes as to statements
(2) Returning officer to determine disputes
101(1) Returning officer to cast up votes and declare who is elected
(2) Casting up votes where polling interrupted
(3) Statement of tie vote
(4) Equality of votes at top of poll
(5) Equality of votes in other cases
(6) Application for recount
(7) Inspection of poll books
(8) Ballot boxes and contents delivered to clerk
(9) Meaning of "it appears"
RECOUNT OF VOTES
102(1) Time and place of recount
(2) Provisions respecting recount
(3) Certifying of result and declaration of election
(4) New election ordered
(5) Date of new election
(6) Recommendations of judge
103(1) Deposit by applicant
(2) Deposit required on recount of tie vote
104 Who may be present at recount
105 Opening of packets
106 Secrecy
107(1) Recount to be a continuous proceeding
(2) Disposition of ballots during recess
108(1) Procedure on recount
(2) Death or disqualification of voter
(3) When new vote ordered
COSTS
109 Costs of application
110 Taxation of costs
111 Recovery of costs
DISPOSITION OF BALLOTS
112 Disposition of ballot papers
113(1) Ballot papers inspected by order of the court
(2) Order may be subject to conditions
(3) Production of documents and endorsements evidence
114(1) Actions prohibited
(2) Prohibition
(3) Election offences
PART II
ELECTIONS BY PROPORTIONAL REPRESENTATION SYSTEM OR ALTERNATIVE
115(1) Procedure under proportional representation or alternative voting
(2) Divisions of Part I applicable
PROCEEDINGS AT ELECTION
116 Separate ballot papers
117 Number of choices
118 Transferable choices
119 Marking ballot paper
120 Form of ballot paper
121 Direction for guidance of electors
122 Invalid ballot papers
123 Marks not invalidating ballot
COUNTING BALLOT PAPERS
124 Suitable place for count
125 Supervisors and sorters
126 Persons entitled to be present
127 Rules
RULES FOR COUNTING BALLOTS AND PROCEEDINGS AFTER CLOSE OF THE POLL
127.R1(1) Rule 1 —
(2)
127.R2(1) Rule 2 —
(2)
(3)
127.R3(1) Rule 3 —
(2)
(3)
(4)
127.R4(1) Rule 4 —
(2)
(3)
(4)
127.R5(1) Rule 5 —
(2)
(3)
127.R6 Rule 6 —
127.R7 Rule 7 —
127.R8(1) Rule 8 (This Rule is subject to Rule 7) —
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
127.R9(1) Rule 9 —
(2)
(3)
127.R10(1) Rule 10 —
(2)
(3)
127.R11(1) Rule 11 —
(2)
(3)
127.R12 Rule 12 —
127.R13(1) Rule 13 —
(2)
(3)
(4)
127.R14(1) Rule 14 —
(2)
PART III
ELECTION OFFENCES AND CONTROVERTED ELECTIONS
DIVISION I
ELECTION OFFENCES BRIBERY AT ELECTIONS
128 Penalty for buying votes
129(1) Aiders and abettors
(2) Additional penalty for bribery
(3) Saving personal expenses of candidates
(4) Distributing pamphlets permitted
POLITICAL ACTIVITIES ON VOTING DAYS
129.1(1) No distribution of paper near poll
(2) Removal of signs before voting day
(3) Candidate or agent to remove sign
129.2(1) Partisan materials on election day
(2) Exception of scrutineers
TREATING AT ELECTIONS
130(1) Payment of cost of refreshment an offence
(2) Expenses
(3) Treating voter on election day
(4) Supplying refreshments at home
DONATIONS AND SUBSCRIPTIONS
131(1) Making of or solicitations of, donations
(2) Exemption
(3) Donation at meetings
CONTRIBUTIONS
132 Contributions for political purposes
BETTING AT ELECTIONS
133(1) Betting by candidate
(2) Provision by candidate of money to bet
(3) Betting to influence election
CONVEYING ELECTORS
134(1) Hiring of conveyance to convey electors
(2) Supplying transportation by public conveyance to elector
UNDUE INFLUENCE AT ELECTIONS
135(1) Use of restraint on electors
(2) False representation as to secret vote
PERSONATION
136(1) Offence of personation
(2) Penalty
FALSE VOTING
137 Voting without right to vote
ILLEGAL APPOINTMENTS
138 Fraudulently acting as election officer
139 Appointment of convicted official
PUBLISHING FALSE STATEMENTS
140 Publication of false statement
141 Defamation of candidate
OFFENCES AND PENALTIES
142 Election material improperly taken
143 Falsifying poll book or voters' list
144 Fraudulent acts re ballots
145(1) Destroying election papers
(2) Abetting
146 Destroying election posters
147 Copy of section 146 on all posters
148 False count of ballots
149 Election offences
150(1) Report of conviction for election offence
(2) Record of persons convicted
(3) Notification of returning officer
DIVISION II
CONTROVERTED ELECTIONS
151(1) Petition questioning elections
(2) By way of petition only
152 By whom petition presented
153(1) Who may be respondents
(2) Respondents to petition
154 To whom petition presented
155(1) Petition based on election offences
(2) Petition based on other grounds
156 Security for costs
157(1) Amount to be fixed by judge
(2) Deposit of security
158(1) Serving respondent with notice
(2) Method of service
159(1) Respondent may object within five days
(2) Decision on objection
160 Objection may be cured
161 Where no security is given
162 Petition at issue
TRIAL
163 Trial of election petition
164(1) Place of trial
(2) Trial outside municipality
165 Accommodation for court
166 Assistance of constables
167 Evidence of election offence before proof of agency
168 Proof of not being elected
169 Trial where respondent out of office
170(1) Depositions not evidence in other proceedings
(2) Evidence to be taken viva voce
IRREGULARITIES IN ELECTION OR SUBSEQUENTLY
171 Effect of non-compliance with formalities or of certain irregularities
172(1) Petition questioning right of member to sit
(2) Time for presenting petition
JUDGMENT
173(1) Matters to be determined by judge
(2) Voiding of election by election offences
(3) Designation of another person found to be elected
(4) Order respecting new election
(5) Effect of order
(6) Certificate of judge
174(1) Further report
(2) Conviction under Division I
(3) Combination of reports
175 Where election offence does not void election
176(1) Candidate participating in election offences
(2) Where candidate not subject to penalties
177 Liability of person guilty of election offence
178 Saving technical or unintentional acts
179 Acts done pending a petition not invalidated
180 Election in the place of person unseated
181 Procedure at new election
182(1) Disqualification as candidate
(2) Name of disqualified candidate not to be received
183 Second election not voided by election offences at the first
184 Employing guilty agent voids election
185(1) Disqualification cancelled if procured by perjury
(2) Effect of order
DISCLAIMER
186(1) Disclaimer when permissible, after petition
(2) Envelope to be endorsed
187 Duplicate to be delivered to clerk
188 Disclaimer before petition
189 Disclaimer as a resignation
WITHDRAWAL
190 Withdrawal of petition
191 Substituting petitioner
192(1) Paper to direct old security to stand
(2) New security
193 Position of new petitioner
194 Costs on withdrawal
195 Consent of all petitioners necessary
ABATEMENT
196 Effect of death of petitioner
197 Not to affect liability for costs
198(1) Substitution of new petitioner after abatement
(2) Security
DIVISION III GENERAL PROCEDURE
199 Procedure
200 Executory election contracts void
COSTS
201 Costs of election petition
202(1) Needless costs
(2) Payment of costs
(3) Scale of costs
APPEALS
203 Appeals from Court judge
PART IV
APPROVAL OF BY-LAWS BY ELECTORS
DIVISION I
PRELIMINARY
204(1) Definitions
(2) Application of other provisions
205(1) Assent of electors, how obtained
(2) Vote taken at time of regular elections
206 Selection of promoters
207(1) Promoter's declaration
(2) Admission of promoters to polling place
208 Exclusion from polling place
DIVISION II
POLLING
209(1) Voting to be by ballot
(2) Advance polls
210 Directions for guidance of voters
211(1) Ballot papers to be printed
(2) Form of ballot
212(1) Application to be added as an elector
(2) Affidavit and identification required
(3) Name to be added
DIVISION III
PROCEDURE AT CLOSE OF POLL
213(1) Statement of result
(2) Disposal of copies
214(1) Objections to ballot papers
(2) To be numbered
215(1) Deputy returning officer's duties after votes are counted
(2) Packets to be sealed and endorsed
(3) Certificate and declaration of deputy returning officer
(4) Return of ballots boxes and contents by deputy returning officer
COUNTING VOTES
216(1) Returning officer to cast up votes and declare result
(2) Delivery of boxes to clerk
217 Returning officer not to have casting vote
DIVISION IV
RECOUNT
218 Application for recount
219 Notice of time of recount
220 Proceedings
221 Procedure on recount
222 Powers of judge
DIVISION V
GENERAL
223(1) Proceedings as at elections of councils
(2) Offences and penalties
(3) Vote on by-law challenged
PART V
OFFENCES AND PENALTIES
224(1) Penalty for violation of certain provisions
(2) Penalty for violation of further provisions
225 General penalty
226 Penalty on non-resident
PROSECUTIONS
227 Evidence on prosecution for election offences
228 Fact of election by returning officer's certificate
229 Intervention in proceedings
230 Limitation of action
231(1) No penalty after previous prosecution of accomplice
(2) Proviso
232 Arrest of non-resident without warrant
233 Security for costs of election official
234 Costs
ELECTION EXPENSES
Expenses of Candidates
235 Elector not disqualified by receiving pay for certain services
Expenses of Election Officers
236 Expenses incurred by officers to be refunded
REGULATIONS
237(1) Regulations by Lieutenant Governor in Council
(2) Regulations by minister