C.P.L.M. c. S50
| |
|
| PARTIE XIV
|
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES
|
| 139
| (1)
| Bourses
|
|
| (2)
| Pouvoirs de la Commission
|
| 140
|
| Registre des opérations
|
| 140.1
|
| Définitions
|
| 141
| (1)
| Dommages-intérêts
|
|
| (2)
| Rescision
|
|
| (3)
| Choix de l'acheteur
|
|
| (4)
| Moyen de défense
|
|
| (5)
| Autres moyens de défense
|
|
| (6)
| Responsabilité de l'expert
|
|
| (7)
| Responsabilité d'autres parties
|
|
| (8)
| Limite
|
|
| (9)
| Limite applicable au preneur ferme
|
|
| (10)
| Limitation des dommages-intérêts
|
|
| (11)
| Responsabilité conjointe et individuelle
|
|
| (12)
| Non-délivrance d'un visa
|
|
| (13)
| Recouvrement auprès des codéfendeurs
|
|
| (14)
| Caractère supplétif
|
|
| (15)
| Présomption
|
| 141.1
| (1)
| Droits de l'acheteur — notices d'offre
|
|
| (2)
| Choix de l'acheteur
|
|
| (3)
| Moyens de défense
|
|
| (4)
| Exception
|
|
| (5)
| Limite
|
|
| (6)
| Limitation des dommages-intérêts
|
|
| (7)
| Responsabilité conjointe et individuelle
|
|
| (8)
| Recouvrement auprès des codéfendeurs
|
|
| (9)
| Caractère supplétif
|
|
| (10)
| Présomption
|
| 141.1.1
| (1)
| Circulaire d'offre ou avis de changement
|
|
| (2)
| Circulaire des administrateurs
|
|
| (3)
| Application aux circulaires d'offre publique de rachat
|
|
| (4)
| Défense
|
|
| (5)
| Autres moyens de défense
|
|
| (6)
| Responsabilité de l'expert
|
|
| (7)
| Responsabilité d'autres parties
|
|
| (8)
| Limitation des dommages-intérêts
|
|
| (9)
| Responsabilité conjointe et individuelle
|
|
| (10)
| Recouvrement auprès des codéfendeurs
|
|
| (11)
| Caractère supplétif
|
|
| (12)
| Présomption
|
| 141.1.2
|
| Décharge de responsabilité
|
| 141.2
|
| Droits d'action en cas d'omission
|
| 141.3
| (1)
| Rescision
|
|
| (2)
| Avis de rescision
|
|
| (3)
| Limite
|
|
| (4)
| Rescision à l'égard des paiements futurs
|
|
| (5)
| Obligation de rembourser les frais
|
| 141.4
| (1)
| Prescription
|
|
| (2)
| Prescription
|
| 142
| (1)
| Immunité
|
|
| (1.1)
| Immunité accordée à d'autres personnes
|
|
| (2)
| Personnes qui observent la Loi
|
|
| (3)
| Poursuites civiles
|
| 143
| (1)
| Registres de la Commission
|
|
| (2)
| Copies de documents publics
|
| 143.1
|
| Émetteurs assujettis défaillants
|
| 144
| (1)
| Signification d'avis
|
|
| (2)
| Moment de la signification
|
|
| (3)
| Moment de la signification
|
| 145
| (1)
| Utilisation des services gouvernementaux
|
|
| (2)
| Commission exemptée de certains droits
|
| 146
| (1)
| Prise d'effet des ordonnances
|
|
| (2)
| Ordonnance provisoire
|
| 147
|
| Observation substantielle
|
| 147.1
| (1)
| Dépôt tardif d'information périodique
|
|
| (2)
| Avis de l'ordre
|
| 148
| (1)
| Ordonnance de suspension
|
|
| (2)
| Ordonnance temporaire
|
|
| (3)
| Prolongation
|
|
| (4)
| Avis donné par la Commission
|
| 148.1
| (1)
| Pénalité administrative
|
|
| (1.1)
| Autres pénalités administratives
|
|
| (2)
| Pénalité administrative en plus des autres sanctions
|
| 148.2
| (1)
| Indemnisation en cas de perte financière
|
|
| (2)
| Recours en révision
|
|
| (3)
| Ordonnance de la Commission
|
|
| (4)
| Ordonnance d'indemnisation rendue contre l'employeur
|
|
| (5)
| Sens de « emploi »
|
|
| (6)
| Ordonnance et autres sanctions
|
|
| (7)
| Poursuite civile
|
|
| (8)
| Obligation d'informer la Commission
|
|
| (9)
| Interdiction d'introduire une instance civile après le début de l'audience
|
|
| (10)
| Exécution de l'ordonnance
|
| 148.3
| (1)
| Ordonnances concernant les administrateurs et dirigeants
|
|
| (2)
| Modalités
|
| 148.4
| (1)
| Exécution interterritoriale
|
|
| (2)
| Modalités
|
| 149
|
| Règlements
|
| 149.1
| (1)
| Règles de la Commission
|
|
| (2)
| Incompatibilité
|
|
| (3)
| Modification ou abrogation par le l.-g. en conseil
|
|
| (4)
| Effet d'une règle
|
|
| (5)
| Non-application — Loi sur les textes réglementaires
|
| 149.2
| (1)
| Publication des règles
|
|
| (2)
| Effet de la publication
|
|
| (3)
| Effet d'une non-publication
|
| 149.3
| (1)
| Loi sur la preuve au Manitoba
|
|
| (2)
| Application des règlements et des règles
|
|
| (3)
| Incorporation par renvoi
|
| 149.4
|
| Exemption
|
| 149.5
| (1)
| Énoncé de principe
|
|
| (2)
| Énoncé n'ayant pas force de règle ou de règlement
|
| 150
|
| Déclarations attestées
|
| 151
| (1)
| Mandat décerné dans une autre province
|
|
| (2)
| Prisonnier en transit
|
| 152
| (1)
| Ordonnance d'observation
|
|
| (2)
| Abrogé
|
|
| (3)
| Demande présentée sans préavis
|
|
| (4)
| Prorogation de l'ordonnance
|
|
| (5)
| Exécution de l'ordonnance
|
|
| (6)
| Application des règles du tribunal
|
| 153
| (1)
| Confiscation du cautionnement
|
|
| (2)
| Annulation du cautionnement
|
|
| (3)
| Maintien du cautionnement
|
|
| (4)
| Vente de la sûreté subsidiaire
|
|
| (5)
| Procédures intentées par la Couronne
|
|
| (6)
| Disposition du produit du cautionnement
|
|
| (7)
| Remise du cautionnement
|
| 154
| (1)
| Frais
|
|
| (2)
| Ordonnance de paiement des frais
|
| 154.1
|
| Incompatibilité
|
| 154.2
| (1)
| Diligence des gestionnaires de fonds de placement
|
|
| (2)
| Diligence des gestionnaires de portefeuilles de placement
|
|
| (3)
| Diligence des autres personnes ou compagnies inscrites
|
| 154.3
| (1)
| Organisme de surveillance
|
|
| (2)
| Attributions de l'organisme de surveillance
|
| 154.4
| (1)
| Dépôt de la publicité
|
|
| (2)
| Délai de dépôt
|
|
| (3)
| Utilisation interdite ou modifications exigées
|
| PARTIE XV
|
| 155 à 157
|
| Abrogés
|
| PARTIE XVI
|
| CONTRATS DE PLACEMENT
|
| 158
|
| Définition
|
| 159
|
| Restriction
|
| 160
|
| Exigence préalable à l'inscription
|
| 161
|
| Abrogé
|
| 162
|
| Non-application du paragraphe 69(2)
|
| PARTIE XVII
|
| APPLICATION INTERTERRITORIALE
|
| 163
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Précisions interprétatives
|
| 164
| (1)
| Délégation et acceptation de la délégation
|
|
| (2)
| Exception
|
| 165
| (1)
| Sous-délégation par la Commission
|
|
| (2)
| Sous-délégation par l'autre commission canadienne
|
| 166
| (1)
| Adoption ou incorporation d'autres règles canadiennes
|
|
| (2)
| Adoption ou incorporation des modifications
|
| 167
|
| Ordonnances d'exemption
|
| 168
| (1)
| Exercice d'un pouvoir discrétionnaire
|
|
| (2)
| Audience non obligatoire
|
| 169
|
| Règlements
|
| 170
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Immunité
|
|
| (3)
| Application
|
| 171
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Immunité
|
|
| (3)
| Application
|
| 172
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Droit d'appel
|
|
| (3)
| Intimé
|
| 173
| (1)
| Définition
|
|
| (2)
| Droit d'appel
|
|
| (3)
| Droit d'appel au Manitoba
|
| PARTIE XVIII
|
| RESPONSABILITÉ CIVILE EN MATIÈRE D'INFORMATION SUR LE MARCHÉ SECONDAIRE
|
| DÉFINITIONS ET CHAMP D'APPLICATION
|
| 174
|
| Définitions
|
| 175
|
| Non-application
|
| RESPONSABILITÉ
|
| Responsabilité en matière d'information sur le marché secondaire
|
| 176
| (1)
| Documents publiés par l'émetteur responsable
|
|
| (2)
| Personnes et compagnies responsables
|
|
| (3)
| Déclarations verbales publiques de l'émetteur responsable
|
|
| (4)
| Personnes et compagnies responsables
|
|
| (5)
| Personnes influentes
|
|
| (6)
| Personnes et compagnies responsables
|
|
| (7)
| Défaut de divulgation obligatoire
|
|
| (8)
| Personnes et compagnies responsables
|
|
| (9)
| Rôles multiples
|
|
| (10)
| Pluralité d'informations fausses et trompeuses
|
|
| (11)
| Absence d'autorisation véritable ou implicite
|
| Charge de la preuve et moyens de défense
|
| 177
| (1)
| Documents non essentiels et déclarations verbales publiques
|
|
| (2)
| Exception : experts
|
| 178
| (1)
| Défaut de divulgation obligatoire
|
|
| (2)
| Exceptions
|
| 179
|
| Connaissance du demandeur
|
| 180
|
| Vérification raisonnable
|
| 181
|
| Facteurs à prendre en compte par le tribunal
|
| 182
|
| Divulgation confidentielle
|
| 183
| (1)
| Informations prospectives
|
|
| (2)
| Déclarations verbales publiques
|
|
| (3)
| Présomption
|
|
| (4)
| Exception
|
| 184
| (1)
| Rapports, déclarations et avis des experts
|
|
| (2)
| Retrait du consentement
|
| 185
|
| Publication de documents
|
| 186
|
| Renseignements dérivés
|
| 187
|
| Corrections
|
| DOMMAGES-INTÉRÊTS
|
| 188
| (1)
| Calcul des dommages-intérêts : acquisition
|
|
| (2)
| Calcul des dommages-intérêts : aliénation
|
|
| (3)
| Variation indépendante du cours
|
| 189
| (1)
| Responsabilité proportionnelle
|
|
| (2)
| Responsabilité plus grande de certains défendeurs
|
|
| (3)
| Responsabilité conjointe et individuelle
|
|
| (4)
| Recouvrement auprès des codéfendeurs
|
| 190
| (1)
| Plafond des dommages-intérêts
|
|
| (2)
| Cas particuliers
|
| RÈGLES DE PROCÉDURE
|
| 191
| (1)
| Autorisation de poursuivre
|
|
| (2)
| Motifs d'autorisation
|
|
| (3)
| Copie de la demande d'autorisation à la Commission
|
| 192
|
| Communiqués et avis
|
| 193
|
| Restrictions applicables aux désistements, aux renonciations et aux règlements
|
| 194
|
| Dépens
|
| 195
|
| Pouvoirs de la Commission
|
| 196
|
| Caractère supplétif
|
| 197
|
| Délais de prescription
|
| PARTIE XIX
|
| ORGANISMES DE NOTATION
|
| 198
|
| Définitions
|
| 199
| (1)
| Demande de désignation
|
|
| (2)
| Désignation
|
|
| (3)
| Annulation ou modification de la désignation
|
|
| (4)
| Droit à une audience
|
| 200
|
| Obligation de se conformer aux exigences prescrites
|
| 201
|
| Non-intervention de la Commission dans la notation
|
| 202
|
| Déclarations relatives au bien-fondé d'une notation
|
| PARTIE XX
|
| ORGANISMES DE SURVEILLANCE DES VÉRIFICATEURS
|
| 203
|
| Définition
|
| 204
| (1)
| Reconnaissance — organismes de surveillance des vérificateurs
|
|
| (2)
| Audience
|
| 205
|
| Suspension ou annulation de la reconnaissance
|
| 206
|
| Remise volontaire de la reconnaissance
|
| 207
|
| Pouvoirs de la Commission
|
| 208
| (1)
| Réglementation des membres et des participants
|
|
| (2)
| Restrictions concernant l'obligation de réglementation
|
| 209
|
| Adoption de règles, de normes ou de lignes de conduite
|
| 210
| (1)
| Communication de renseignements exigée
|
|
| (2)
| Modalités de temps
|
|
| (3)
| Restriction concernant la communication de renseignements
|
|
| (4)
| Maintien du privilège
|
| 211
|
| Organisme de surveillance des vérificateurs et personnel non contraignables
|
Accueil
