C.P.L.M. c. R130
| |
|
| DÉFINITIONS, INTERPRÉTATION, APPLICATION ET EXÉCUTION
|
| 1
| (1)
| Définitions
|
|
| (1.1)
| Abrogé
|
|
| (1.2)
| Définition de « vente au détail dans la province »
|
|
| (1.3)
| Définition de « conjoint de fait »
|
|
| (1.4)
| Sens de « étroitement liées »
|
|
| (2)
| Incorporation dans des biens réels
|
|
| (3)
| Abrogé
|
|
| (4)
| Abrogé
|
|
| (5) à (8)
| Abrogés
|
| 1.1
|
| Application et exécution
|
| TAXE SUR LES BIENS PERSONNELS CORPORELS
|
| 2
| (1)
| Taxe
|
|
| (1.1)
| Taux réduit — maisons mobiles, modulaires ou préfabriquées
|
|
| (1.2)
| Taux réduit — utilisations mixtes d'électricité
|
|
| (1.3)
| Taux réduit — utilisations mixtes de gaz canalisé
|
|
| (1.4)
| Taux réduit — électricité utilisée par les exploitants de puits de pétrole
|
|
| (1.5)
| Fabricant admissible
|
|
| (1.6)
| Détermination des coûts
|
|
| (1.7)
| Taux réduit — électricité utilisée dans la fabrication ou l'exploitation minière
|
|
| (1.8)
| Approbation par le ministre de l'application du taux réduit
|
|
| (1.9)
| Cas où l'application du taux réduit est approuvée
|
|
| (1.10)
| Fin de l'application du taux réduit
|
|
| (1.11)
| Avis de changement
|
|
| (2)
| Moment où la taxe est payable
|
|
| (3)
| Taxe sur la location de biens personnels corporels
|
|
| (4)
| Taxe payable dans d'autres cas
|
|
| (4.1)
| Abrogé
|
|
| (5)
| Achat réputé
|
|
| (5.1)
| Utilisation temporaire du véhicule par le marchand
|
|
| (5.2)
| Fardeau de la preuve
|
|
| (5.3)
| Biens personnels corporels apportés au Manitoba pour utilisation temporaire
|
|
| (5.3.1)
| Calcul et paiement de la taxe pour utilisation temporaire
|
|
| (5.3.2)
| Cessation des paiements mensuels
|
|
| (5.4)
| Utilisation temporaire de matériel ferroviaire roulant
|
|
| (5.5)
| Sens de « matériel ferroviaire roulant »
|
|
| (5.6)
| Rapport et remise de la taxe par la compagnie de chemin de fer
|
|
| (5.7)
| Utilisation temporaire — aéronef
|
|
| (5.8)
| Cessation des paiements mensuels
|
|
| (6)
| Vente au détail en dehors de la province
|
|
| (7)
| Taxe sur des ventes séparées
|
|
| (8)
| Paiement et remboursement de la taxe
|
|
| (9)
| Objet donné en reprise
|
|
| (9.1)
| Aucun crédit pour les reprises de véhicules interterritoriaux
|
|
| (9.2)
| Reprises de véhicules — vente au détail
|
|
| (10)
| Taxe sur les appels faits au moyen d'un appareil téléphonique à prépaiement
|
|
| (11)
| Abrogé
|
|
| (12) et (13)
| Abrogés
|
|
| (14)
| Abrogé
|
|
| (15)
| Abrogé
|
|
| (16)
| Abrogé
|
|
| (17)
| Remise des montants excédentaires
|
|
| (18)
| Abrogé
|
| 2.1
|
| Abrogé
|
| 2.2
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Application
|
|
| (3)
| Paiement de la taxe au moment de l'immatriculation d'un véhicule
|
|
| (4)
| Obligations de la SAP
|
|
| (5)
| Juste valeur servant au calcul de la taxe exigible
|
|
| (6)
| Demande d'exemption de taxe
|
|
| (7)
| Véhicule automobile non acquis à l'occasion d'une vente
|
|
| (8)
| Diplomates titulaires d'un numéro de TVD
|
|
| (9)
| Réduction de taxe
|
|
| (10)
| Règles s'appliquant au paragraphe (9)
|
| 2.3
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Taxe — fins commerciales interterritoriales
|
|
| (2.1) et (2.2)
| Abrogés
|
|
| (3)
| Moment du paiement de la taxe
|
|
| (4)
| Interprétation du paragraphe (2)
|
|
| (5)
| Taux de la taxe
|
|
| (6)
| Calcul de la taxe
|
|
| (7)
| Rajustement — ratio de la distance du véhicule
|
|
| (8)
| Rajustement — ratio de la distance du parc
|
|
| (9)
| Personnes tenues de payer la taxe
|
|
| (9.1)
| Recouvrement du montant payé conformément au paragraphe (9)
|
|
| (10)
| Crédit — taxe déjà versée
|
|
| (10.1)
| Remboursement de la taxe déjà payée
|
|
| (11)
| Abrogé
|
|
| (12)
| Véhicule ne faisant plus partie d'un parc
|
|
| (13)
| Taxe — utilisation intraprovinciale
|
|
| (14)
| Abrogé
|
|
| (15)
| Remboursement ou crédit
|
|
| (16)
| Abrogé
|
| 2.4
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Taxe sur les emballages récupérables
|
|
| (3)
| Taxe sur les emballages à usage unique
|
|
| (4)
| Utilisation de l'emballage récupérable à l'intérieur et à l'extérieur du Manitoba
|
|
| (5)
| Absence de taxe sur les étiquettes
|
| EXEMPTIONS DE TAXE RELATIVES AUX BIENS PERSONNELS CORPORELS
|
| 3
| (1)
| Exemptions
|
|
| (2)
| Définition de « d'occasion »
|
|
| (2.1)
| Définition de vêtements
|
|
| (2.2)
| Sens de « mine »
|
|
| (3)
| Abrogé
|
|
| (4)
| Exemption relative à certains carburants
|
|
| (5)
| Abrogé
|
|
| (6) et (6.1)
| Abrogés
|
|
| (7)
| Abrogé
|
|
| (8)
| Abrogé
|
|
| (9)
| Abrogé
|
|
| (10)
| Exemption relative à certains achats privés
|
|
| (11)
|
|
|
| (11.1)
|
|
|
| (11.2)
|
|
|
| (11.3)
|
|
|
| (11.4)
|
|
|
| (12)
|
|
|
| (13)
|
|
|
| (13.1)
|
|
|
| (14)
| Abrogé
|
|
| (15) et (16)
| Abrogés
|
|
| (17) et (17.1)
| Abrogés
|
|
| (18)
| Vente à une corporation ou à une société en nom collectif étroitement liée
|
|
| (18.1)
| Vente à une nouvelle corporation ou société en nom collectif
|
|
| (18.2)
| Vente à une nouvelle corporation moyennant paiement en actions
|
|
| (18.3)
| Vente à une nouvelle société en nom collectif moyennant paiement sous forme de participation
|
|
| (18.4)
| Transfert à un actionnaire
|
|
| (18.5)
| Transfert à un associé
|
|
| (19)
| Abrogé
|
|
| (20) et (21)
| Abrogés
|
|
| (22)
| Exemption — vente de machinerie faisant partie d'une usine de fabrication
|
|
| (22.1)
| Exemption — vente de biens personnels corporels faisant partie de biens réels
|
|
| (23)
| Exemption relative à la promotion publicitaire
|
|
| (24)
| Exemption applicable à certains aéronefs
|
|
| (25)
| Déclaration de l'acheteur — aéronefs
|
|
| (25.1)
| Exemption relative à la consommation à bord d'aéronefs
|
|
| (26)
| Exemption relative aux productions diffusées
|
|
| (27)
|
|
|
| (27.1)
|
|
|
| (28)
| Exemption relative aux aliments et aux boissons préparés vendus à certaines personnes
|
|
| (29)
| Abrogé
|
|
| (29.1)
| Abrogé
|
|
| (30)
| Abrogé
|
|
| (30.1)
| Exemption — équipement de prospection ou d'exploitation pétrolière et gazière
|
|
| (31)
| Exemption — équipement de prospection
|
|
| (32)
| Exemption — prototype d'équipement minier
|
|
| (33)
| Exemption — véhicules multiterritoriaux
|
|
| (34)
| Champ d'application du paragraphe (33)
|
|
| (35)
| Exemption — Appareils automatiques
|
|
| (36)
| Exemptions — utilisation résidentielle ou agricole d'électricité et de gaz canalisé
|
|
| (37)
| Logiciels personnalisés et modifications de logiciels
|
|
| (38)
| Acheteur subséquent de logiciels personnalisés
|
|
| (39)
| Exemption — location
|
| 3.1
|
| Abrogé
|
| SERVICES TAXABLES
|
| 4
| (1)
| Services taxables
|
|
| (1.1)
| Partage du temps d'occupation
|
|
| (1.2)
| Services fournis par un employé à son employeur
|
|
| (1.3)
| Services relatifs à des biens destinés à l'exportation
|
|
| (1.4)
| Réparation de chaussures
|
|
| (1.5)
| Services vétérinaires
|
|
| (2)
| Proportion du prix d'achat
|
|
| (3)
| Définitions
|
|
| (4)
| Lave-auto libre-service exempt de taxe
|
|
| (5)
| Abrogé
|
|
| (6)
| Service téléphonique sans frais
|
|
| (7)
| Analyses d'aliments et de boissons
|
|
| (8)
| Services visant certains biens exemptés de taxe
|
|
| (9)
| Services visant des véhicules multiterritoriaux
|
|
| (10)
| Évaluation ou analyse de laboratoire
|
|
| (11)
| Inspection de sécurité
|
|
| (12)
| Service de police ou d'incendie
|
|
| (13)
| Services fournis dans une réserve
|
| NUMÉRO DE TVD
|
| 5
| (1)
| Obligation d'avoir un numéro de TVD
|
|
| (2)
| Fabricants et autres
|
|
| (3)
| Numéros de TVD gratuits
|
|
| (4)
| Abrogé
|
|
| (5)
| Abrogé
|
|
| (6)
| Numéro de TVD à l'intention des diplomates
|
|
| (7)
| Numéro de TVD non nécessaire
|
|
| (8)
| Acheteur inscrit
|
| 6
|
| Abrogé
|
| 7
|
| Abrogé
|
| 8
|
| Abrogé
|
| 8.1
|
| Abrogé
|
| MARCHANDS ET PERCEPTION DE LA TAXE
|
| 9
| (1)
| Abrogé
|
|
| (2)
| Dépôt de déclarations et remise de la taxe par le marchand
|
|
| (2.1)
| Recouvrement des montants remis mais non perçus
|
|
| (2.2)
| Remise de la taxe au nom du marchand
|
|
| (2.3)
| Exception pour les petites entreprises
|
|
| (2.4)
| Exception — ventes effectuées par des organismes sans but lucratif
|
|
| (2.5)
| Vente non commerciale
|
|
| (2.6)
| Exception — ventes d'aliments et de boissons préparés
|
|
| (2.7)
| Exception — vente de services d'hébergement dans certaines circonstances
|
|
| (3)
| Abrogé
|
|
| (4)
| Abrogé
|
|
| (5)
| Abrogé
|
|
| (6)
| Commission
|
|
| (6.1)
| Abrogé
|
|
| (7)
| Commission reçue par les députés
|
| 9.1
|
| Abrogé
|
| 10 à 20.2
|
| Abrogés
|
| 21
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Demande en vue de l'utilisation de l'autre mode de perception
|
|
| (3)
| Autorisation du directeur
|
|
| (4)
| Retrait de l'autorisation
|
|
| (5)
| Inscription ou remise de la taxe non obligatoire
|
| 22
| (1)
| Application équitable de la présente loi
|
|
| (2)
| Effets de la convention
|
| 22.1
| (1)
| Définitions
|
|
| (1.1)
| Accord de perception de la taxe
|
|
| (2)
| Convention réputée
|
| 22.2
| (1)
| Pouvoir des agents d'exécution de percevoir la taxe
|
|
| (2)
| Paiement de la taxe par l'acheteur
|
|
| (3)
| Exception
|
|
| (4)
| Défaut de faire rapport ou de payer la taxe
|
|
| (5)
| Confiscation
|
|
| (6)
| Remboursement et perception du moins-perçu
|
|
| (7)
| Immunité des agents d'exécution
|
| IMMATRICULATION DES VÉHICULES AUTOMOBILES
|
| 23
| (1)
| Obligations du registraire des véhicules automobiles
|
|
| (2)
| Immatriculation à des fins commerciales interterritoriales
|
| 24
|
| Abrogé
|
| 24.1
|
| Abrogé
|
| 25
|
| Abrogé
|
| REMBOURSEMENTS
|
| 26
| (1)
| Abrogé
|
|
| (1.1)
|
|
|
| (1.2)
| Abrogé
|
|
| (2)
| Remboursement en cas de paiement excédentaire
|
|
| (2.1)
| Réduction du remboursement
|
|
| (2.2)
| Prescription
|
|
| (2.3)
| Remboursements sans intérêts
|
|
| (2.4)
| Abrogé
|
|
| (2.5)
| Remboursement de la taxe — gaz canalisé servant à produire de l'électricité
|
|
| (3)
| Abrogé
|
|
| (4)
| Revente de véhicules automobiles
|
|
| (5) à (7)
| Abrogés
|
|
| (8)
| Revente de véhicules à caractère non routier
|
|
| (8.1)
| Définitions s'appliquant aux paragraphes (4) et (8)
|
|
| (9)
| Revente d'aéronefs
|
|
| (9.1)
| Période de six mois
|
|
| (9.2)
| Exclusion des locations
|
|
| (10)
| Taxe payée relativement au véhicule ou à l'aéronef vendu
|
|
| (11)
| Remboursement des frais d'administration
|
|
| (12)
| Remboursement pour entrepôts de ferme
|
|
| (13)
| Remboursement pour revêtements de bassins à déjections
|
|
| (14)
| Remboursement ayant trait à un lit d'hôpital
|
|
| (15)
| Remboursement ayant trait à un véhicule automobile
|
|
| (16)
| Véhicule ou aéronef utilisé à l'extérieur du Manitoba
|
|
| (17)
| Remboursement à l'égard des biens acquis en vue de leur utilisation à l'extérieur du Canada
|
| DISPOSITIONS DIVERSES
|
| 26.1
|
| Produit de la taxe sur les couches jetables
|
| 27
|
| Couronne liée
|
| 28
|
| Abrogé
|
| 28.1
|
| Abrogé
|
| 28.2
|
| Abrogé
|
| 28.3
|
| Abrogé
|
| RÈGLEMENTS
|
| 29
| (1)
| Règlements
|
|
| (2)
| Effet rétroactif
|