AccueilC.P.L.M. c. L160
Loi sur la réglementation des alcools
| Retour à la Loi | Annexe | Règlements |
| 1 | Définitions |
| 1.1(1) | Définitions |
| (2) | Définition de « vendeur local de bière au détail » |
| 1.2 | |
| PARTIE I | |
| LA SOCIÉTÉ DES ALCOOLS | |
| 2 | Prorogation de la Société |
| 3(1) | Nomination des membres |
| (2) | Fonctions du vice-président |
| (3) | Temps consacré aux fonctions |
| 4(1) | Vacance |
| (2) | Membres intérimaires |
| (3) | Fonctions du président |
| 5 | Mandat et traitement |
| 6 | Quorum |
| 7(1) | Nomination du président-directeur général |
| (2) | Fonctions du président-directeur général |
| (3) | Nomination d'employés |
| (4) | Pouvoirs du président-directeur général |
| 8(1) | Pouvoirs et attributions de la Société |
| (2) | Loi sur la preuve |
| (3) | |
| (4) | Accords entre la Société et le gouvernement du Canada |
| (5) | Accord réputé |
| RÈGLEMENTS | |
| 9(1) | Pouvoir de réglementation |
| (2) | Règlements pris en application de la Loi |
| 10(1) | Règlements — publicité |
| (2) | Application des règlements |
| 10.1 | Règlements concernant l'importation |
| 11(1) | Substances enivrantes |
| (2) | Réglementation de la vente ou de l'usage |
| (3) | Substance enivrante non potable |
| (3.1) | Règlements sur la vente de substances enivrantes non potables |
| (4) | Description |
| (5) | Décision quant à l'intention du fabricant |
| 12 | Règles de conduite |
| 13 | Entrée en vigueur |
| 14 | Achat de biens-fonds |
| 15(1) | |
| (2) | Subventions tenant lieu de taxes |
| 16(1) | Établissement de magasins d'alcools |
| (2) | Magasin dans un territoire non organisé |
| (3) | Restriction |
| 17(1) | Désignation d'un représentant de vente |
| (2) | Pouvoirs du vendeur d'alcools |
| (3) | Révocation |
| (4) | Application de la Loi |
| (5) | Livraison des boissons alcoolisées |
| (6) | Magasins d'alcools hors taxe |
| 17.1(1) | Établissement des magasins de vins de spécialité |
| (2) | Approbation des ententes |
| (3) | Prix |
| (4) | Application du paragraphe 16(3) |
| 18(1) | Contrôle des ventes |
| (2) | Obligations de la Société |
| COMMISSION DES LICENCES | |
| 19(1) | Commission des licences |
| (2) | Président |
| (3) | Quorum |
| (4) | Président intérimaire |
| (5) | Séances de la Commission des licences |
| (6) | Séances publiques |
| 20(1) | Examen des demandes de licence |
| (2) | Pouvoir de la Commission des licences |
| (3) et (4) | |
| 20.1(1) | Désignation d'un comité |
| (2) | Président du comité |
| (3) | Quorum |
| 21(1) | Appel |
| (2) | |
| (3) | Audience publique |
| 22(1) | |
| (2) | |
| LICENCES ET PERMIS | |
| 23(1) | Pouvoir de la Société |
| (2) | Prestation de serments |
| 24 | Licences et permis prévus dans la Loi |
| 25(1) | Audience de la Commission des licences |
| (1.1) | Avis |
| (1.2) | Procédure à l'audience |
| (1.3) | Représentation du public à l'audience |
| (1.4) | Mesures |
| (2) | Durée de la suspension |
| (2.1) | Suspension ou annulation pour non-paiement de peine pécuniaire |
| (3) | Avis |
| (4) | Disposition des boissons alcoolisées |
| (5) | Effet de l'annulation |
| (6) | Appel |
| (7) | Audience publique |
| (8) | Pouvoirs de la Société |
| BIENS, FINANCEMENT, COMPTABILITÉ | |
| 26(1) | Versements à la Société |
| (2) | Versement des peines pécuniaires au Trésor |
| 27 | Biens appartenant au gouvernement |
| 28(1) | Financement du fonds de roulement |
| (2) | Émission de valeurs mobilières |
| (3) | Remboursement des prêts |
| 29(1) | Paiements à la charge de la Société |
| (2) | Frais à déduire des bénéfices |
| 30(1) | Comptes |
| (2) | Répartition des comptes |
| (3) | Vérification |
| (4) | Vérification spéciale |
| 31(1) | Disposition des bénéfices |
| (2) | Bénéfices versés au Trésor |
| (3) | Bénéfices versés au ministre des Finances |
| 32(1) | Rapports de la Société |
| (2) | Rapport présenté à la Législature |
| DATE D'EXPIRATION DES LICENCES ET DES PERMIS | |
| 33(1) | Délai de validité |
| (2) | Délivrance avancée |
| ORDONNANCES ET AVIS | |
| 34(1) | Signature des ordonnances et des avis |
| (2) | Avis de décision |
| (3) | Durée des suspensions |
| (4) | Autres avis et ordonnances |
| (5) | Preuve de la signification |
| DISPOSITIONS DIVERSES | |
| 35 | Décisions de la Société définitives |
| 36(1) | Pouvoir supplémentaire de la Société |
| (2) | Pouvoirs de la Société et des juges de paix |
| 37(1) | Lieu prohibé |
| (2) | Livraison |
| (3) | Cas des locaux visés par une licence |
| (4) | Ordonnance obligatoire dans certains cas |
| (5) | Recommandation judiciaire |
| (5.1) | Ordonnance du tribunal concernant un lieu prohibé |
| (6) | Révocation de l'ordonnance |
| PARTIE II | |
| PERMIS | |
| 38 | |
| 39(1) | Délivrance de permis spéciaux |
| (2) | Permis d'achat spéciaux |
| (2.1) | Permis de vente aux enchères à des fins caritatives |
| (2.2) | Permis autorisant la vente de boissons alcoolisées par la succession |
| (2.3) | Permis pour fins spéciales |
| (3) | Permis d'achat direct au distillateur |
| 40(1) | Droits des permis spéciaux |
| (2) | Lieu d'achat |
| 41(1) | Délivrance de permis de circonstance |
| (2) | Boissons alcoolisées dans les réceptions |
| (3) | Aliments servis aux réceptions |
| (4) | Nombre de permis de circonstance |
| (5) | Demande de permis de circonstance |
| (6) | Signataire de la demande |
| (7) | Présentation de la demande |
| (8) | Changement des date et lieu |
| (9) | Consommation de boissons alcoolisées |
| (10) | Mets au public |
| (11) | Vente de boissons alcoolisées aux invités |
| (12) | Présence des mineurs aux réceptions |
| (13) | Permis de circonstance pour les congrès |
| (14) | Événements communautaires |
| (15) | Lieux de réception convenables |
| (16) | Périodes prohibées |
| (17) | Lieu d'entreposage requis |
| (18) | Municipalités soumises à une option locale |
| RESTRICTIONS RELATIVES À LA DÉLIVRANCE DES PERMIS | |
| 42(1) | Prohibition |
| (2) | Qualité de requérant |
| 43(1) | Délivrance au requérant à titre personnel |
| (2) | Identité du titulaire du permis |
| 44 | Permis des corporations |
| 45(1) | Lieu de livraison des boissons alcoolisées |
| (2) | Conditions |
| 46 | |
| ACHAT DE BOISSONS ALCOOLISÉES | |
| 47 | Quantité permise |
| 48 | Ventes des boissons alcoolisées |
| 49(1) | Achats ordinaires |
| (2) | Identification de l'acheteur |
| (3) | Preuve d'identité |
| (4) | Preuve de l'âge |
| (5) | Commandes par correspondance |
| 50(1) | Modes de livraison |
| (2) | Transfert de propriété |
| 51(1) | Prix uniforme |
| (2) | Frais de livraison |
| (3) | Règlements |
| 52(1) | Transport des boissons alcoolisées |
| (2) | Emballages ouverts durant le transport |
| 53(1) | Emballages et bouteilles fermés ou scellés |
| (2) | Endroit où l'emballage peut être ouvert |
| (3) | Sceau sur les bouteilles |
| JOURS DE FERMETURE DES MAGASINS D'ALCOOLS | |
| 54(1) | Heures de vente |
| (2) | Inapplication du paragraphe (1) |
| 55 | Vente durant les heures non défendues |
| CONSOMMATION DE BOISSONS ALCOOLISÉES | |
| 56(1) | Lieux de consommation |
| (2) | Cadeaux |
| 57 | Vin et bière de fabrication domestique |
| 58 | Importation de boissons alcoolisées |
| 59(1) | Registres de vente dans les magasins |
| (2) | Registres d'achat |
| (3) | Rapport mensuel à la Société |
| (4) | Sanction |
| PARTIE III | |
| VENTE DE BOISSONS ALCOOLISÉES LICENCES | |
| 60(1) | Catégories de licences |
| (2) | Licence provisoire |
| 61 | Qualités requises des titulaires de licence |
| 62 | Titulaire nommé dans la licence |
| 63(1) | Confiscation des licences |
| (2) | Permission donnée au successeur |
| (3) | Demande par le successeur |
| (4) | Prorogation de la permission |
| 64(1) | Procédure |
| (1.1) | Contenu de l'avis |
| (1.2) | Inapplication de l'alinéa (1)e) |
| (2) | Audience |
| (3) | Opposition à la délivrance d'une licence |
| (4) | Licences prohibées dans les parcs |
| (5) | Licences en territoire non organisé |
| 65(1) | Demande reconsidérée par la Société |
| (1.1) | Nouvelle audience |
| (2) | Appel à la Cour du Banc de la Reine |
| (3) | Documents |
| (4) | Société partie intéressée à l'appel |
| (5) | Décision du tribunal |
| 66 | Renouvellement de licence |
| OUVERTURE LE DIMANCHE | |
| 66.1 | Définitions |
| 66.2 | Ouverture le dimanche |
| 66.3(1) | Règlement — ouverture le dimanche |
| (2) | Règlement — ouverture le dimanche |
| (3) | Libellé du règlement |
| (4) | Autres restrictions |
| 66.4 | Respect des règlements |
| LICENCE POUR SALLE À MANGER | |
| 67(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Cas de certains établissements |
| 68(1) | Heures de vente |
| (2) | |
| 69(1) | Service dans les hôtels |
| (2) | Appareil libre-service |
| 70 | |
| LICENCE POUR BAR-SALON | |
| 71(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Changement de salle |
| (4) | Heures de vente |
| (5) | Exception |
| (6) | Heures d'ouverture différentes |
| (7) | |
| (8) | Départ des clients |
| (9) | Obligation du titulaire de licence |
| (10) | Autres usages |
| LICENCE POUR DÉBIT DE BOISSON | |
| 72(1) | Conditions relatives aux hôtels |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Heures de vente |
| (4) | |
| (5) | Autorisation d'exploiter un débit de boisson comme s'il s'agissait d'une salle à manger |
| (6) | Entrée interdite aux mineurs |
| (6.1) | Obligation du titulaire de licence |
| (7) | Départ des clients |
| (8) | Obligation du titulaire de licence |
| (9) | Autres usages |
| LICENCE POUR CABARET | |
| 73(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Spectacles |
| (4) | Heures de vente |
| (5) | Départ des clients |
| (6) | Obligation du titulaire de licence |
| LICENCE POUR ÉTABLISSEMENT SPORTIF | |
| 74(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Pavillon de chasse ou de pêche |
| (4) | Heures de vente |
| LICENCE POUR ACTIVITÉS DE SPECTATEURS | |
| 75(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Heures de vente |
| LICENCE POUR CLUB PRIVÉ | |
| 76(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Nombre de membres réduit |
| (3.1) | Nombre de membres réduit — anciens combattants |
| (4) | Membres des organisations auxiliaires |
| (5) | Invités |
| (6) | Conjoint |
| (7) | Autorisation spéciale |
| (8) | Liste des membres |
| (9) | Interdiction |
| (10) | Heures de vente |
| (11) et (12) | |
| LICENCE DE TRANSPORT | |
| 77(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Heures de vente des boissons alcoolisées |
| (4) | Achats effectués ailleurs qu'à la Société ou qu'à un magasin de vins de spécialité |
| (5) | Boissons alcoolisées achetées ailleurs |
| LICENCE POUR CANTINE | |
| 78(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| (3) | Heures de vente des boissons alcoolisées |
| LICENCE DE VENTE AU DÉTAIL | |
| 79 | Conditions |
| 80(1) | Vendeur de bière — bâtiment séparé |
| (2) | Exigences — magasin de vente au détail d'un fabricant |
| 81(1) | Vendeur de bière et brasseur |
| (2) | Magasin de vente au détail d'un fabricant de vins |
| (2.1) | Magasin de vente au détail d'un distillateur |
| (3) | Vente de vin sacramentel |
| (4) | Registre de vente — vin sacramentel |
| (1) et (1.1) | |
| (2) | Livraison |
| 83 | Autorisation pour vente d'autres produits |
| 84(1) | Heures de vente |
| (2) et | |
| LICENCE DE FABRICANT | |
| 85(1) | Conditions |
| (2) | Pouvoir conféré par la licence |
| 86 | Association de brasseurs |
| 87 | Entrepôts |
| 88 | Registres |
| 89 | Licence nulle |
| 90(1) | Délivrance de licences aux fabricants |
| (1.1) | Interdiction concernant les fabricants |
| (2) | Personnes visées |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |
| 91(1) | Emploi interdit aux mineurs |
| (2) | Application du paragraphe 121(4) |
| 92 | Obligation d'informer l'employé |
| 93(1) | Mineurs dans un bar-salon ou un cabaret |
| (1.1) | Obligations du titulaire de licence |
| (2) | |
| (3) | Mineurs se trouvant dans divers locaux visés par une licence |
| 94(1) | Consommation de boissons alcoolisées interdite aux mineurs |
| (2) | Application du paragraphe 121(4) |
| 95(1) | Destruction des boissons alcoolisées |
| (2) | Vin servi avec repas — bouteille non terminée |
| 96(1) | Obligations du titulaire |
| (2) | Demande de quitter les lieux |
| (3) | Expulsion |
| (4) | Obligation du titulaire de licence concernant la vente et le service de boissons alcoolisées |
| 96.1(1) | Évaluation de la sécurité |
| (2) | Avis |
| (3) | Obligation d'apporter les modifications exigées |
| 96.2(1) | Appel |
| (2) | Suspension de l'obligation |
| (3) | Appel instruit par la Commission des licences |
| (4) | Pouvoirs de la Commission des licences |
| 97 | Fermeture la veille du jour de l'An |
| 98(1) | Quantité de boisson alcoolisée servie |
| (2) | Restrictions relatives à la possession |
| 99(1) | Consommation après les heures de vente |
| (2) | |
| 100 | Événements spéciaux |
| 101(1) | Consommation de boissons alcoolisées |
| (2) | Consommation — magasins d'alcools |
| (3) | Exception |
| 102 | Preuve de vente illégale |
| 103 | Affichage des licences |
| 104(1) | Nombre de places |
| (2) | Respect du nombre de places |
| 105 | Interdiction de vendre |
| 106 | Ouverture facultative |
| 107 | Entreposage des boissons alcoolisées |
| 108 | Ventes permises |
| 109 | Heures d'ouverture |
| 110 | |
| PARTIE IV | |
| PROHIBITIONS ET PEINES | |
| 111(1) | Vente illégale |
| (2) | Don de boissons alcoolisées |
| (3) | Exception |
| (3.1) | Dons pour ventes aux enchères à des fins caritatives |
| (4) | Interdiction de faire certains cadeaux |
| (5) | Interdiction d'accepter certains cadeaux |
| (6) | Activités de promotion |
| (7) | Échantillon donné à des fins de promotion |
| 112 | Possession illégale |
| 112.1 | Possession légale |
| 113 | Utilisation ou achat interdit |
| 114 | Vente illégale |
| 115(1) | Vente illégale aux fins de revente |
| (2) | Transport illégal aux fins de revente |
| (3) | Transport illégal |
| 116(1) | Transport légal de boissons alcoolisées |
| (2) | Transport de boissons alcoolisées |
| (3) | Transport à bord d'un train |
| 117(1) | Transport dans un véhicule automobile |
| (2) | Transport de bière dans un véhicule automobile |
| (3) | Transport à bord d'un taxi |
| (4) | Véhicule de type familial |
| (5) | Transport dans une caravane automotrice |
| 118(1) | Consommation illégale |
| (2) | Achat illégal |
| (3) | Consommation sur les lieux de l'achat |
| (4) | Consommation légale |
| 119 | Foire commerciale |
| 120(1) | Consommation dans un lieu public |
| (2) | Boissons alcoolisées autorisées dans les toilettes |
| (3) | Exception |
| (4) | Inconduite |
| (5) | Expulsion des tapageurs |
| (6) | Caravane automotrice |
| (6.1) | Bateaux |
| (7) | Armes interdites |
| (8) | Sens du terme « arme » |
| (9) | Interdiction de porter les couleurs d'une organisation criminelle |
| (10) | Définition de « couleurs d'une organisation criminelle » |
| 121(1) | Vente illégale aux mineurs |
| (2) | Exception |
| (3) et (3.1) | |
| (4) | Acquittement dans certains cas |
| (4.1) | Fausse identité |
| (5) | Infraction |
| 122 | Ivresse |
| 123(1) | Possession illégale dans les hôtels |
| (2) | Exceptions |
| 124(1) | Actes interdits aux employés |
| (2) | Acceptation de pots-de-vin |
| (2.1) | Exception |
| (3) | Offre de pots-de-vins |
| 125(1) | Démarche et publicité |
| (2) | Exceptions |
| PEINES | |
| 126 | Infraction |
| 127(1) | Infractions graves |
| (2) | Infractions graves des corporations |
| 128(1) | Infractions |
| (2) | Infractions commises par les corporations |
| 129 | Fausse déclaration |
| 130 | Infraction commise par une corporation |
| 131 | Responsabilité de l'occupant |
| 132 | Responsabilité du titulaire de licence |
| PARTIE V | |
| PREUVE | |
| 133(1) | Preuve par analyse |
| (2) | Preuve par inférence |
| 134(1) | Preuve de certains faits par certificat |
| (2) | Preuve quant au nom du titulaire |
| (3) | Mode de preuve complémentaire |
| 135 | Envoi du certificat |
| PARTIE VI | |
| MISE EN APPLICATION DE LA LOI | |
| 136(1) | Responsabilité de l'application |
| (2) | Pas d'exemption |
| (3) | Poursuites |
| 136.1(1) | Amendes versées à une municipalité |
| (2) | Appel interjeté |
| (3) | Répartition de l'amende |
| POUVOIRS DES AGENTS DE POLICE ET DES INSPECTEURS | |
| 137 | Pouvoir de faire respecter la Loi |
| 138(1) | Entrée et inspection |
| (2) | Refus de laisser entrer l'agent de police |
| 139(1) | Arrestation sans mandat |
| (2) | Saisie de boissons alcoolisées |
| 140 | Mandat |
| 141 | Saisie sans mandat |
| 142 | Découverte de boissons alcoolisées |
| 143(1) | Confiscation |
| (2) | Confiscation des boissons alcoolisées |
| 144 | Inventaire |
| 145(1) | Dénonciation |
| (2) | Rapport des assignations |
| (3) | Signification des assignations |
| (4) | Audience relative à la propriété |
| (5) | Confiscation des boissons alcoolisées |
| (6) | Restitution au propriétaire |
| (7) | Preuve prima facie de violation de la Loi |
| 146 | Confiscation |
| 147 | Destruction des boissons alcoolisées |
| PARTIE VII | |
| OPTION LOCALE | |
| 148(1) | Définitions |
| (2) | Application aux magasins de vins de spécialité |
| (3) | Application des arrêtés |
| (4) | Restriction s'appliquant au pouvoir de réglementation |
| 149 | Pétition non requise |
| 150 | Municipalité régie par une option locale |
| 151(1) | Prohibition |
| (2) | Effet de l'arrêté d'autorisation |
| (3) | Établissement d'entrepôts dans les villes |
| (4) | Arrêté prohibant la délivrance de licences |
| (5) | Arrêté prohibant la vente de bière |
| (6) | Forme de la pétition |
| 152(1) | Arrêtés concernant licences |
| (2) | Effet de l'abrogation |
| (3) | Restriction quant à certaines licences |
| (4) | Arrêté dans les municipalités nouvelles |
| (5) | Municipalité gérée par un administrateur |
| (6) | Villages non constitués en corporation |
| PÉTITIONS | |
| 153(1) | Forme |
| (2) | Pétition visant une option locale |
| (3) | Pétition pour magasins d'alcools |
| (4) | Réunion de pétitions |
| (5) | Forme de la pétition |
| (6) | Modalités des pétitions |
| (7) | Affidavit attestant les signatures |
| (8) | Signature des pétitions |
| (9) | Parties d'une pétition |
| (10) | Distribution des formules de pétition |
| (11) | Arrêtés soumis au vote électeurs |
| 154(1) | Oppositions aux pétitions |
| (2) | Fonction du ministre |
| (3) | Effet du certificat |
| 155(1) | Vote des électeurs sur un arrêté |
| (2) | Dernier jour de dépôt des pétitions |
| (3) | Dernier jour pour la deuxième lecture |
| (4) | Pétitions subséquentes |
| (5) | Restrictions relatives aux arrêtés |
| (6) | Absence d'élection dans l'année |
| 156(1) | Vote distinct pour chaque catégorie |
| (2) | Restriction relative à certaines licences |
| 157 | Approbation de la majorité des votants |
| 158 | Personnes autorisées à voter |
| 159(1) | Publication de l'avis de l'arrêté |
| (2) | Publication de l'avis de l'arrêté |
| 160(1) | Formules de bulletin de vote |
| (2) | Combinaison de bulletins de vote |
| (3) | Modification des formules de bulletin |
| (4) | Affiche pour informer les électeurs |
| PROCÉDURE POSTÉRIEURE AU VOTE | |
| 161(1) | Procédure concernant l'arrêté |
| (2) | Vote défavorable |
| 162 | Calcul du délai pour la troisième lecture |
| 163(1) | Arrêtés d'abrogation |
| (2) | Dernier jour pour déposer les pétitions |
| (3) | Dernier jour pour la deuxième lecture |
| (4) | Restrictions relatives aux pétitions |
| 164 | Application des articles 155 et 161 |
| 165 | |
| 166(1) | Arrêté valide malgré les irrégularités |
| (2) | Restriction relative aux injonctions |
| PARTIE VIII | |
| HÔTELS ET AUTRES LOCAUX VISÉS PAR UNE LICENCE | |
| 167 | Certificat d'enregistrement des hôtels |
| 168(1) | Forme et contenu de la demande |
| (2) | Octroi ou refus par la Société |
| 169(1) | Certificat d'enregistrement et forme |
| (2) | Certificat non transférable |
| (3) | Expiration |
| 170(1) | Droits |
| (2) | Remboursement des droits |
| 171 | Renouvellement |
| 172 | Privilèges des hôtels enregistrés |
| 173 | |
| 174 | Suspension et annulation des certificats |
| 175(1) | Pouvoirs des conseils municipaux |
| (2) | Audition des plaintes |
| 176 | |
| 177 | |
| 178 | |
| 179(1) | Registres d'hôtel |
| (2) | Application de l'article 13 |
| PARTIE IX | |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |
| 180(1) | Objet de la Loi |
| (2) | Moyens de contrôle |
| 181 | Nullité d'une disposition |
| 182 | Réservation des pouvoirs de la Société |
| 183 |
