AccueilC.P.L.M. c. F100
LOI SUR L'AIDE AUX PÊCHEURS ET SUR LA RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE POLLUTION
| Retour à la Loi | Version bilingue (PDF) |
| 1 | Définitions |
| 2 | Paiements autorisés |
| 3(1) | Cession du droit de poursuivre |
| (2) | Exercice du droit par le gouvernement |
| (3) | Dommages-intérêts |
| (4) | Rétrocession par le gouvernement |
| 4(1) | Circonstances non opposables |
| (2) | Déversement permis par l'autorité régulatrice |
| 5 | Ententes avec le Canada |
| 6 | Frais d'application |
