AccueilC.P.L.M. c. F15
Loi sur la protection des exploitations agricoles familiales
| Retour à la Loi | Version bilingue (PDF) | Règlements |
| PARTIE I | |
| DISPOSITIONS INTERPRÉTATIVES ET OBJETS | |
| 1(1) | Définitions |
| (2) | Union de fait enregistrée |
| 2 | Objets de la présente loi |
| PARTIE II | |
| COMMISSION DE MÉDIATION DU MANITOBA ET COMITÉS DE MÉDIATION | |
| 3(1) | Création de la Commission |
| (2) | Mandat |
| (3) | Présidence et vice-présidence |
| (4) | Rémunération et indemnités |
| (5) | Quorum et majorité requise |
| (6) | Validité des actes en cas de vacances |
| (7) | Attributions du président |
| (8) | Attributions du vice-président |
| (9) | Personnel |
| (10) | |
| (11) | Preuve de la signature des documents |
| (12) | Aide technique |
| (13) | Inhabilités |
| (13.1) | Personnes liées par une union de fait |
| (14) | Rapport au ministre |
| (15) et (16) | |
| 4 | Règles de procédure de la Commission |
| 5(1) | Attributions de la Commission |
| (2) | Rapports de la Commission |
| (2.1) | Valeur probante des rapports |
| (3) | Avis d'audience |
| (4) | Pouvoir discrétionnaire de la Commission |
| (5) | La Loi sur la preuve |
| (6) | Article 88 de la Loi sur la preuve |
| 6(1) | Création de sous-commissions de médiation |
| (2) | Compétence des sous-commissions |
| PARTIE III | |
| ACTIONS ET INSTANCES RELATIVES AUX TERRES AGRICOLES | |
| SECTION I Dispositions interprétatives complémentaires | |
| 7 | Définitions |
| SECTION II Actions et instances sujettes à l'autorisation du tribunal | |
| 8(1) | Actions et instances sujettes à autorisation |
| (2) | Cas particuliers requérant permission |
| (3) | Actions ou instances pendantes |
| (4) | Défaut de se conformer à la présente partie |
| SECTION III Autorisation du tribunal | |
| 9(1) | Demande d'autorisation |
| (2) | Avis à la Commission |
| (3) | Dépôt et signification de rapports |
| (4) | Considérations relatives aux rapports |
| (5) | Avis d'audition de la demande |
| (6) | Questions examinées durant l'audience |
| (7) | Nature de l'audience |
| (8) | Décision du tribunal |
| (9) | Dépens |
| (10) | Appels limités aux points de droit |
| PARTIE IV | |
| 10 | |
| 11 | |
| 12 | |
| 13 | |
| PARTIE V | |
| PARTIE VI | |
| COMITÉ CONSULTATIF DES EXPLOITANTS AGRICOLES ET SOUS-COMITÉS CONSULTATIFS DES EXPLOITANTS AGRICOLES | |
| 26(1) | Création du Comité consultatif |
| (2) | Mandat |
| (3) | Rémunération et dépenses |
| 27 | Fonctions du Comité consultatif |
| 28 | Recours au Comité |
| 29(1) | Création de sous-comités consultatifs |
| (2) | Attributions des sous-comités |
| (3) | Rapports des sous-comités |
| PARTIE VII | |
| ENREGISTREMENT DES ENTENTES | |
| 30(1) | Dépôt pour enregistrement |
| (2) | Enregistrement des ententes |
| (3) | Caractère privé des ententes enregistrées |
| (4) | Ententes exécutoires |
| PARTIE VIII | |
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES | |
| 31 | Nullité des dérogations à la présente loi |
| 32 | Immunité |
| 33 | Confidentialité des renseignements |
| 34(1) | Modes de signification des documents |
| (2) | Modes substitutifs de signification |
| (3) | Date de la signification |
| (4) | Signification aux corporations |
| (5) | Signification aux sociétés en nom collectif |
| (6) | Preuve de signification |
| 35(1) | Délais de prescription - parties III et IV |
| (2) | Délais de prescription - partie V |
| 36 | Réglementation |
| 37(1) | Infractions |
| (2) | Infractions commises par des corporations |
| (3) | Poursuites |
| 38(1) | Interprétation de la présente loi |
| (2) | Dispositions ultra vires |
| (3) | Dispositions intra vires |
| 39 | Application à la Couronne |
| 40 | Codification permanente |
| 41(1) | Entrée en vigueur |
| (2) | Durée d'application de la partie V |
