C.C.S.M. c. E150
| |
|
| 1
|
| Definitions
|
| PART I
|
| RESPECTING EVIDENCE GENERALLY APPLICATION OF PART
|
| 2
|
| Application
|
| DIVISION I
|
| EVIDENCE BY WITNESSES COMPETENCY OF WITNESSES
|
| 3
|
| No incompetency from interest or crime
|
| 4
|
| Evidence of parties
|
| 5
|
| Evidence as to intercourse
|
| 6
| (1)
| Incriminating questions
|
|
| (2)
| Evidence not to be used
|
|
| (3)
| "Witness" defined
|
| 7
|
| Evidence as to adultery
|
| 8
|
| Communication during marriage
|
| 9
| (1)
| Definitions
|
|
| (2)
| Privilege re committee proceedings
|
|
| (3)
| Records not admissible
|
|
| (4)
| Exception
|
|
| (5)
| Members of committees, etc. not excused generally
|
| 10
| (1)
| Protection from liability
|
|
| (2)
| Committee member's protection from liability
|
| DISCLOSURE OF INFORMATION
|
| 10.1
| (1)
| Definition of "legal proceeding"
|
|
| (2)
| Appeal from an order for the disclosure of information
|
|
| (3)
| Application of subsection (2)
|
|
| (4)
| Limitation period
|
|
| (5)
| Appeal
|
|
| (6)
| Limitation period for appeal
|
|
| (7)
| Date of appeal may be expedited
|
| 10.2
| (1)
| Definitions
|
|
| (2)
| Objection to disclosure of information
|
|
| (3)
| Obligation of court, person or body
|
|
| (4)
| Objection in Provincial Court or Queen's Bench
|
|
| (5)
| Objection before other body
|
|
| (6)
| Limitation period
|
|
| (7)
| Disclosure order
|
|
| (8)
| Disclosure order where a protected public interest
|
|
| (9)
| Order prohibiting disclosure
|
|
| (10)
| When order takes effect
|
|
| (11)
| Introducing disclosure material into evidence
|
|
| (12)
| Relevant factors
|
|
| (13)
| Appeal to Court of Appeal
|
|
| (14)
| Limitation period for appeal
|
|
| (15)
| Hearing to be private
|
|
| (16)
| Representations at hearing
|
| ATTENDANCE OF WITNESSES
|
| 11
|
| Witness disobeying subpoena liable to action
|
| OATHS AND AFFIRMATIONS
|
| 12
| (1)
| Who may administer oath
|
|
| (2)
| Court officer may administer oath
|
| 13
|
| Who may administer oaths and affirmations
|
| 14
|
| Mode of administering oath
|
| 15
| (1)
| Form of oath in giving evidence
|
|
| (2)
| Alternate form of oath
|
| 16
| (1)
| Affirmation of witness instead of oath
|
|
| (2)
| Form of affirmation
|
| 17
|
| Effect of affirming
|
| 18
|
| Validity of oath, no religious belief
|
| EXAMINATION OF WITNESSES
|
| 19
|
| How far a party may discredit his own witness
|
| 20
|
| Proof of contradictory written statements
|
| 21
|
| Proof of contradictory oral statements
|
| 22
| (1)
| Proof of previous conviction
|
|
| (2)
| Identity of witness
|
|
| (3)
| Certificate of conviction
|
| CAPACITY OF WITNESS
|
| 23
|
| Repealed
|
| 24
| (1)
| Witness whose capacity is in question
|
|
| (2)
| Testimony under oath or solemn affirmation
|
|
| (3)
| Testimony on promise to tell truth
|
|
| (4)
| Inability to testify
|
|
| (5)
| Burden as to capacity of witness
|
| MISCELLANEOUS PROVISIONS RESPECTING WITNESSES
|
| 25
|
| Limit of number of expert witnesses in action
|
| 26
|
| Evidence of mutes
|
| DIVISION II
|
| TAKING OF EVIDENCE
|
| 27
| (1)
| Recording of evidence, etc.
|
|
| (2)
| Authority of Minister of Justice
|
|
| (3)
| Admissibility of transcript
|
| 28
| (1)
| Destruction of records after 30 days
|
|
| (2)
| Destruction of records after period prescribed
|
|
| (3)
| Order for preservation of records
|
| DIVISION III
|
| JUDICIAL NOTICE
|
| 29
|
| Judicial notice taken of statutes and ordinances
|
| 30
| (1)
| Judicial notice of certain laws and statutes
|
|
| (2)
| Determining laws
|
| 31
| (1)
| Judicial notice to be taken of signatures of judges, etc.
|
|
| (2)
| Who to be deemed judges
|
| 32
|
| Proof of handwriting, when not required
|
| DIVISION IV
|
| EVIDENCE BY DOCUMENTS CONSTRUCTION
|
| 33
|
| Construction of this Division
|
| PROOF OF STATE DOCUMENTS
|
| 34
| (1)
| Definitions
|
|
| (2)
| Proof of Imperial state document
|
|
| (3)
| Proof of federal or provincial state document
|
|
| (4)
| Proof of state document of Commonwealth or foreign state
|
|
| (5)
| Proof of signature or office unnecessary
|
| OFFICIAL DOCUMENTS
|
| 35
|
| Copies of records and books of government departments as evidence
|
| 36
|
| Entries in books in government offices
|
| 37
| (1)
| Copies of public books or documents
|
|
| (2)
| Copies to be delivered if required
|
| JUDICIAL PROCEEDINGS
|
| 38
| (1)
| Evidence of judicial proceedings
|
|
| (2)
| Identity of person presumed
|
|
| (3)
| Authentication of certificate
|
| CORPORATION DOCUMENTS
|
| 39
|
| Proof of official or public documents
|
| NOTARIAL DOCUMENTS
|
| 40
|
| Copies of notarial acts in Quebec admissible
|
| 41
|
| How impeached
|
| 42
|
| Effect of protest as evidence
|
| 43
|
| Effect of certain certificates of notaries
|
| CERTIFICATES UNDER THE CANADA GRAIN ACT
|
| 44
|
| Certificate of inspecting officer under The Canada Grain Act
|
| 45
|
| Extract from inspector's record
|
| 46
|
| Certificate by weighmaster
|
| 47
|
| Extract from weighmaster's record
|
| BANK BOOKS
|
| 48
| (1)
| Copy of bank books, etc., as evidence
|
|
| (2)
| Proof
|
|
| (3)
| Method of proof
|
|
| (4)
| Bank and officers when bank not party
|
|
| (5)
| Order for inspection
|
|
| (6)
| Notice of inspection
|
|
| (7)
| Costs
|
|
| (8)
| Enforcement of order
|
|
| (9)
| Holidays
|
|
| (10)
| Definition of "financial institution"
|
| 49
| (1)
| Definitions
|
|
| (2)
| Where business records admissible
|
|
| (3)
| Notice of intention to produce
|
|
| (4)
| Surrounding circumstances
|
|
| (5)
| Previous rules as to admissibility, etc.
|
| 50
| (1)
| Medical reports
|
|
| (2)
| Report required
|
|
| (3)
| Right to cross-examine
|
|
| (4)
| Where a doctor called unnecessarily
|
| 51
| (1)
| Definitions
|
|
| (2)
| Admissibility in evidence of photographic print
|
|
| (3)
| Refusal to admit by court
|
|
| (4)
| Where subsec. (3) not applicable
|
|
| (5)
| Manner of proof
|
| 51.1
|
| Definitions
|
| 51.2
|
| Authentication of electronic documents
|
| 51.3
| (1)
| Application of best evidence rule to electronic documents
|
|
| (2)
| Printouts
|
| 51.4
|
| Presumption of integrity
|
| 51.5
|
| Presumptions regarding electronic signatures
|
| 51.6
|
| Standards may be considered
|
| 51.7
| (1)
| Proof by affidavit
|
|
| (2)
| Cross examination
|
| 51.8
|
| Application
|
| WILLS
|
| 52
| (1)
| Method of proving wills
|
|
| (2)
| Saving
|
| 53
| (1)
| Proof of death of members of Canadian Forces
|
|
| (2)
| Proof of service of members of Canadian Forces
|
| MERCANTILE DOCUMENTS
|
| 54
| (1)
| Proof of certain documents
|
|
| (2)
| Inspection
|
| MISCELLANEOUS PROVISIONS RESPECTING DOCUMENTS
|
| 55
| (1)
| Where no attestation required
|
|
| (2)
| How proved
|
| 56
|
| Comparison of disputed writing with genuine
|
| 57
|
| Where instruments offered in evidence may be impounded
|
| ADMISSIBILITY OF CERTAIN DOCUMENTARY EVIDENCE
|
| 58
| (1)
| Admissibility of documentary evidence as to facts in issue
|
|
| (2)
| Exception
|
|
| (3)
| Where full compliance with subsection (1) not required
|
|
| (4)
| Statement must be prior to proceedings
|
|
| (5)
| Statement must be authenticated by maker
|
|
| (6)
| Discretion of court respecting admissibility of statement
|
| 59
| (1)
| Weight to be attached to evidence
|
|
| (2)
| Document not to corroborate evidence of maker
|
| 60
| (1)
| Interpretation
|
|
| (2)
| Saving
|
| DIVISION V
|
| EVIDENCE BY AFFIDAVIT OR DECLARATION
|
| STATUTORY DECLARATIONS
|
| 61
|
| Statutory declarations
|
| AFFIDAVITS, AFFIRMATIONS AND DECLARATIONS
|
| 62
| (1)
| Affidavit, etc., to be taken within province
|
|
| (2)
| Designation of office
|
|
| (3)
| Oaths, etc., administered by commissioned officers
|
|
| (4)
| Admissibility
|
| 63
| (1)
| Oaths, etc., administered outside province
|
|
| (2)
| Oaths, etc., administered outside Manitoba by Manitoba officers
|
|
| (3)
| Admissibility
|
| ADMINISTRATION OF OATHS
|
| 64
| (1)
| Mode of taking affidavits, affirmations, and declarations
|
|
| (2)
| Form of oath, etc.
|
|
| (3)
| Jurat to state time and place
|
|
| (4)
| Special forms of jurat
|
| FORM OF JURAT — INCAPABLE OF READING AFFIDAVIT OR DECLARATION
|
| FORM OF JURAT — TWO OR MORE DEPONENTS OR DECLARANTS
|
| FORM OF JURAT — PERSON INCAPABLE OF WRITING NAME
|
| FORM OF JURAT — INTERPRETER USED
|
| 65
|
| Penalty for improper use of affidavits, etc.
|
| 66
|
| Formal defects, when not to vitiate
|
| AFFIDAVIT OF SERVICE AS EVIDENCE
|
| 67
|
| Affidavits of service to be prima facie evidence
|
| 68
| (1)
| Where acknowledgment before notary sufficient
|
|
| (2)
| Alternate acknowledgement
|
| DIVISION VI
|
| CRIMINAL ORGANIZATIONS
|
| 68.1
|
| Definitions
|
| 68.2
| (1)
| Schedule of criminal organizations
|
|
| (2)
| Entry on schedule of criminal organizations
|
|
| (3)
| Recommendation process
|
| 68.3
| (1)
| Scheduled entity deemed to be criminal organization
|
|
| (2)
| Clarification
|
|
| (3)
| No inference if entity not on schedule
|
| 68.4
| (1)
| Application
|
|
| (2)
| Contents of application
|
|
| (3)
| Identifying entity
|
| 68.5
| (1)
| Notice of application
|
|
| (2)
| Contents of notice
|
|
| (3)
| Publication of notice
|
| 68.6
| (1)
| Objection process
|
|
| (2)
| Contents of summary statement
|
|
| (3)
| Restriction on summary statement
|
|
| (4)
| Copy of decision or order
|
|
| (5)
| Submissions by objector
|
| 68.7
|
| Submission of material
|
| 68.8
| (1)
| Determination by review panel
|
|
| (2)
| Review panel report
|
| 68.9
|
| Recommendation by minister
|
| 68.10
| (1)
| Request for removal from schedule
|
|
| (2)
| Content of request
|
|
| (3)
| Director's statement
|
|
| (4)
| Response to director's statement
|
|
| (5)
| Referral to review panel
|
|
| (6)
| Decision by review panel
|
|
| (7)
| Recommendation
|
|
| (8)
| Restriction on requests
|
| 68.11
|
| No appeal or judicial review
|
| 68.12
| (1)
| Mistaken identity
|
|
| (2)
| Certificate
|
| 68.13
|
| Director
|
| 68.14
| (1)
| Review panel
|
|
| (2)
| Chair
|
|
| (3)
| Panel proceedings confidential
|
| 68.15
|
| Director and panel not compellable
|
| 68.16
| (1)
| No access under Freedom of Information Act
|
|
| (2)
| Director may collect information
|
|
| (3)
| Disclosure of information
|
|
| (4)
| Agreements re disclosure of information
|
|
| (5)
| Interpretation
|
| 68.17
|
| Regulations
|
| PART II
|
| RESPECTING COMMISSIONERS FOR OATHS
|
| APPOINTMENT
|
| 69
| (1)
| Minister may appoint persons to take affidavits
|
|
| (2)
| Title of commissioner
|
| 70
|
| Officer of court
|
| POWERS OF COMMISSIONER
|
| 71
|
| Extent of commissioner's authority
|
| COMMISSION OF COMMISSIONER
|
| 72
|
| Duration of and fee for commission
|
| 73
|
| Fee on renewal
|
| 74
| (1)
| Date of expiry to appear on document
|
|
| (2)
| Fine for failure
|
| PART III
|
| RESPECTING NOTARIES PUBLIC
|
| APPOINTMENT
|
| 75
|
| Minister may appoint notaries
|
| 76
|
| Fee payable for appointment of Notary
|
| 77
| (1)
| Duration of commission
|
|
| (2)
| Effect of disbarment, etc.
|
|
| (3)
| Expiration after 2 years
|
| 78
|
| Renewal fee
|
| 79
| (1)
| Date of expiration of commission noted
|
|
| (2)
| Penalty
|
| AUTHORITY OF NOTARY
|
| 80
|
| Power of notary
|
| 81
|
| Officer of court and commissioner
|
| PART IV
|
| ISSUED ABROAD
|
| 82
| (1)
| Examination of witnesses under commissions from courts abroad
|
|
| (2)
| Payment of expenses of witness
|
|
| (3)
| Right of refusal to answer questions and to produce documents
|
| PART V
|
| RESPECTING COMMISSIONERS APPOINTED FOR PUBLIC INQUIRIES
|
| APPOINTMENT
|
| 83
| (1)
| Appointment of commission
|
|
| (2)
| Altering commission
|
|
| (3)
| Inquiry into elections
|
|
| (4)
| Inquiry into conduct of person preferring charges
|
| 84
|
| Death or retirement of commissioner
|
| 85
|
| Commissioner's oath or affirmation of office
|
| 86
|
| Notice of appointment of commission
|
| 87
|
| Protection of commissioners
|
| POWER OF COMMISSIONERS
|
| 88
| (1)
| Powers to summon witnesses
|
|
| (2)
| Witnesses to be examined under oath
|
| 89
|
| Commissioner may view premises
|
| 90
| (1)
| Warrant for non-appearance
|
|
| (2)
| Warrant in first instance
|
| 91
|
| Committal for refusal to testify
|
| 92
|
| Police to assist commissioners
|
| 93
| (1)
| Services of experts
|
|
| (2)
| Deputies and officials
|
|
| (3)
| Powers of deputies
|
| 94
|
| Searches free
|
| STATED CASE
|
| 95
| (1)
| Stated case for Court of Appeal
|
|
| (2)
| Order directing stated case
|
|
| (3)
| Proceedings stayed until case determined
|
|
| (4)
| Action or injunction not to lie against commissioner
|
| RULES AND REGULATIONS
|
| 96
|
| Power to make rules
|
| SCHEDULE
|
| FORM A
|
| CERTIFICATE AS TO ACKNOWLEDGMENT OF MAKER OF INSTRUMENT
|
| FORM B
|
| CERTIFICATE AS TO DECLARATION OF PARTY TO INSTRUMENT, ETC.
|