C.P.L.M. c. A84
| |
|
| PARTIE 1
|
| DISPOSITIONS INTRODUCTIVES
|
| DÉFINITIONS
|
| 1
| (1)
| Définitions
|
|
| (2)
| Mentions
|
| 1.1
|
| Délégation par le directeur
|
| PARTIE 2
|
| PROTECTION DES ANIMAUX
|
| 2
| (1)
| Obligations du propriétaire d'un animal
|
|
| (2)
| Traitement raisonnable
|
| 3
| (1)
| Interdiction de faire souffrir un animal
|
|
| (2)
| Exception pour les activités acceptées
|
| 4
| (1)
| Activités acceptées
|
|
| (2)
| Normes relatives aux activités acceptées
|
| 5
|
| Pratiques et procédures interdites
|
| 5.1
| (1)
| Interdiction — animaux inaptes au transport
|
|
| (2)
| Exception
|
| 5.2
| (1)
| Interdiction — débarquement ou acceptation d'animaux commerciaux incapables de se tenir debout
|
|
| (2)
| Rapport obligatoire
|
| 5.3
|
| Rapport du vétérinaire
|
| PARTIE 3
|
| INTERVENTION
|
| ANIMAUX EN DÉTRESSE
|
| 6
| (1)
| Animal en détresse
|
|
| (2)
| Activités acceptées relativement à la détresse
|
| NOMINATION ET POUVOIRS DES AGENTS DE PROTECTION DES ANIMAUX
|
| 7
| (1)
| Nomination d'agents de protection des animaux
|
|
| (2)
| Certificat de nomination
|
|
| (3)
| Présentation du certificat
|
| 8
| (1)
| Visite et inspection des lieux et des véhicules
|
|
| (2)
| Mandat
|
|
| (3)
| Assistance
|
|
| (4)
| Immobilisation d'un véhicule
|
|
| (5)
| Animal de compagnie en détresse
|
|
| (6)
| Animal se trouvant dans un local d'habitation
|
|
| (7)
| Absence de restriction
|
|
| (8)
| Obligation
|
|
| (9)
| Mandat — animal en détresse
|
|
| (10)
| Mandat de perquisition
|
|
| (11)
| Mandat non nécessaire
|
|
| (12)
| Avis à l'occupant absent
|
| 8.1
|
| Usage de la force nécessaire
|
| 8.2
|
| Interdiction
|
| MESURES PRISES À L'ÉGARD DES ANIMAUX EN DÉTRESSE
|
| 9
| (1)
| Animal en détresse — soins, saisie ou ordre
|
|
| (2)
| Animal de la faune
|
| 10
| (1)
| Destruction de l'animal
|
|
| (2)
| Avis au propriétaire de l'animal
|
| ORDRE DU DIRECTEUR ENJOIGNANT LA PRISE DE MESURES
|
| 10.1
| (1)
| Ordre donné au propriétaire de l'animal
|
|
| (2)
| Contenu de l'ordre
|
|
| (3)
| Remise de l'ordre
|
|
| (4)
| Révocation de l'ordre
|
|
| (5)
| Période de validité
|
|
| (6)
| Droit d'appel
|
|
| (7)
| Suspension de l'ordre
|
|
| (8)
| Ordonnance
|
| ORDONNANCE D'UN JUGE RESTREIGNANT LE NOMBRE D'ANIMAUX
|
| 10.2
| (1)
| Demande d'ordonnance
|
|
| (2)
| Ordonnance
|
| EXÉCUTION DES DÉCISIONS
|
| 10.3
| (1)
| Visite visant à faire respecter une décision
|
|
| (2)
| Mandat
|
| 10.4
| (1)
| Inobservation de la décision
|
|
| (2)
| Application de la présente loi si l'animal est saisi
|
| MISE SOUS GARDE DES ANIMAUX ABANDONNÉS
|
| 10.5
|
| Mise sous garde des animaux abandonnés
|
| 11 et 12
|
|
|
| POURVOYEURS DE SOINS
|
| 13
| (1)
| Placement des animaux saisis
|
|
| (2)
| Pourvoyeur de soins
|
|
| (3)
| Changement de pourvoyeur de soins
|
|
| (4)
| Avis au directeur
|
| PARTIE 4
|
| SORT DES ANIMAUX SAISIS OU ABANDONNÉS
|
| ANIMAUX COMMERCIAUX
|
| 14
| (1)
| Remise d'un avis au propriétaire concernant son droit d'appel
|
|
| (2)
| Vente de l'animal commercial en l'absence d'appel
|
|
| (3)
| Propriétaire non retracé
|
| 15
| (1)
| Appel interjeté par le propriétaire d'un animal commercial
|
|
| (2)
| Délai
|
|
| (3)
| Ordonnance de la Commission d'appel
|
|
| (4)
| Exécution de l'ordonnance
|
| ANIMAUX DE COMPAGNIE
|
| 16
|
| Restitution des animaux de compagnie
|
| 17
| (1)
| Vente de l'animal de compagnie
|
|
| (2)
| Remise de l'avis
|
| 18
| (1)
| Avis d'appel
|
|
| (2)
| Délai
|
|
| (3)
| Animal confié au pourvoyeur de soins
|
|
| (4)
| Ordonnance de la Commission d'appel
|
|
| (5)
| Exécution de l'ordonnance
|
| 19
|
| Propriétaire de l'animal de compagnie non retracé
|
| TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ
|
| 20
|
| Transfert de propriété
|
| FRAIS D'ENTRETIEN ET PRODUIT DE LA VENTE
|
| 21
| (1)
| Propriétaire redevable des frais d'entretien
|
|
| (2)
| Relevé des frais
|
|
| (3)
| Renonciation au paiement des frais
|
| 22
| (1)
| Contestation du montant des frais exigés
|
|
| (2)
| Délai
|
| 22.1
|
| Omission de payer les frais
|
| 23
| (1)
| Produit de la vente
|
|
| (2)
| Frais d'entretien supérieurs au produit de la vente
|
|
| (3)
| Droits des créanciers
|
|
| (4)
| Propriétaire inconnu
|
| 24
| (1)
| Omission de payer
|
|
| (2)
| Privilège
|
| PARTIE 5
|
| ANIMAUX DE COMPAGNIE — PERMIS POUR CHENILS, ÉLEVEURS ET ANIMALERIES
|
| 25
| (1)
| Permis de chenil
|
|
| (2)
| Définition
|
| 25.1
| (1)
| Permis pour lieux d'élevage d'animaux de compagnie
|
|
| (2)
| Définition
|
|
| (3)
| Animaux de compagnie femelles réputés capables de se reproduire
|
|
| (4)
| Exception
|
| 25.2
| (1)
| Permis pour animaleries
|
|
| (2)
| Définition
|
| 26 et 27
|
| Abrogés
|
| 28
| (1)
| Demande de permis
|
|
| (2)
| Renseignements additionnels
|
|
| (3)
| Sûreté
|
|
| (4)
| Exigences s'appliquant à la sûreté
|
| 29
| (1)
| Délivrance ou refus de délivrance
|
|
| (2)
| Motifs de délivrance
|
|
| (3)
| Conditions du permis
|
|
| (4)
| Observation de la Loi et des conditions du permis
|
|
| (5)
| Affichage du permis
|
| 29.1
|
| Registre des lieux visés par un permis
|
| 30
|
| Avis de refus
|
| 31
| (1)
| Durée de validité du permis
|
|
| (2)
| Incessibilité du permis
|
| 32
|
| Suspension ou annulation du permis
|
| 33
| (1)
| Appel
|
|
| (2) à (5)
| Abrogés
|
|
| (6)
| Décision
|
|
| (7)
| Abrogé
|
|
| (8)
| Obligation du directeur
|
| PARTIE 6
|
| APPELS
|
| COMMISSION D'APPEL
|
| 33.1
|
| Commission d'appel
|
| 33.2
| (1)
| Composition
|
|
| (2)
| Maintien en fonction
|
|
| (3)
| Présidence et vice-présidence
|
|
| (4)
| Fonctions du vice-président
|
| 33.3
|
| Attributions
|
| 33.4
|
| Règles de procédure
|
| 33.5
| (1)
| Comités de trois membres
|
|
| (2)
| Désignation des membres
|
|
| (3)
| Président du comité
|
|
| (4)
| Quorum
|
|
| (5)
| Compétence du comité
|
| APPELS
|
| 33.6
|
| Motifs
|
| 33.7
|
| Remise de l'avis d'appel au directeur
|
| 33.8
|
| Parties
|
| 33.9
|
| Attributions de la Commission d'appel
|
| 33.10
|
| Non-application des règles de preuve
|
| 33.11
| (1)
| Ordonnance de la Commission d'appel
|
|
| (2)
| Remise de l'ordonnance aux parties
|
|
| (3)
| Ordonnance définitive et exécutoire
|
| PARTIE 7
|
| DISPOSITIONS GÉNÉRALES
|
| 34
| (1)
| Infractions
|
|
| (2)
| Personne morale
|
| 35
| (1)
| Interdiction d'être propriétaire d'animaux
|
|
| (2)
| Abrogé
|
| 35.1
|
| Prescription
|
| 36
| (1)
| Conseil consultatif
|
|
| (2)
| Mandat du conseil consultatif
|
|
| (3)
| Honoraires et indemnités
|
| 37
| (1)
| Nomination de mandataires par le directeur
|
|
| (2)
| Rétention de sommes d'argent
|
| 37.1
| (1)
| Obligation de fournir des renseignements
|
|
| (2)
| Immunité des personnes qui fournissent des renseignements
|
| 38
|
| Immunité
|
| 39
|
| Règlements
|
| 40
|
| Renvoi à la C.P.L.M.
|
| 41
|
| Entrée en vigueur
|