Français

This is an unofficial version. If you need an official copy, contact the King's Printer.

Search this document and show paragraphs with hits

You can use wild cards:

'*' allows for 0 or more characters (eg. ceas* will match 'cease', 'ceased', 'ceasing' and 'ceases')

'?' allows for 0 or 1 character (eg. cease? will match 'cease', 'ceases' and 'ceased', but not 'ceasing')

This search is not case sensitive.


S.M. 1999, c. 18

THE STATUTE LAW AMENDMENT ACT, 1999


 

(Assented to July 14, 1999)

HER MAJESTY, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of Manitoba, enacts as follows:

THE ANIMAL HUSBANDRY ACT

R.S.M. 1987, c. A90 repealed

1

The Animal Husbandry Act, R.S.M. 1987, c. A90, is repealed.

THE BRANDON UNIVERSITY ACT

C.C.S.M. c. B90 amended

2

Subsection 6(4) of the French version of The Brandon University Act is amended by striking out "et" and substituting "ni".

THE CENTENNIAL CENTRE CORPORATION ACT

C.C.S.M. c. C40 amended

3

Subsection 7(1) of the English version of The Centennial Centre Corporation Act is amended by striking out "on of April 1" and substituting "on April 1".

THE CERTIFIED APPLIED SCIENCE TECHNOLOGISTS ACT

C.C.S.M. c. C45.1 amended

4

Section 48 of the French version of The Certified Applied Science Technologists Act is amended by striking out "à la date fixée par proclamation" and substituting "le jour de sa sanction".

THE CONDOMINIUM ACT

C.C.S.M. c. C170 amended

5

Clause 34(b) of the English version of The Condominium Act is amended by striking out "clause 8(2)(i)" and substituting "clause 8(1.1)(i)".

THE COOPERATIVES AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS ACT

S.M. 1998, c. 52 amended

6(1)

The Cooperatives and Consequential Amendments Act, S.M. 1998, c. 52, is amended by this section.

6(2)

Subsection 19(1) of the English version is amended by striking out "at the time at the time" and substituting "at the time".

6(3)

Subsections 361(3) and 362(2) of the English version are amended by striking out "Consolidated Revenue Fund" and substituting "Consolidated Fund".

THE CORPORATIONS ACT

C.C.S.M. c. C225 amended

7 Subsections 220(3) and 221(2) of the English version of The Corporations Act are amended by striking out "Consolidated Revenue Fund" and substituting "Consolidated Fund".

THE CORPORATIONS AMENDMENT ACT

S.M.1997, c. 26 amended

8

Clause 5(1)(a) of The Corporations Amendment Act, S.M.1997, c. 26, is amended by adding "(Canada)" after "Canada Deposit Insurance Corporation Act".

THE COURT OF QUEEN'S BENCH ACT

C.C.S.M. c. C280 amended

9

Section 41 of The Court of Queen's Bench Act is amended

(a) by adding the following before clause (e):

(d.1) The Adoption Act;

(b) in clause (r) by striking out "The Divorce Act, 1985" and substituting "the Divorce Act".

THE COURT OF QUEEN'S BENCH SURROGATE PRACTICE ACT

C.C.S.M. c. C290 amended

10

Subclause 50(b)(vi) of the English version of The Court of Queen's Bench Surrogate Practice Act is amended by striking out "Isle of Mann" and substituting "Isle of Man".

THE CROWN CORPORATIONS PUBLIC REVIEW AND ACCOUNTABILITY ACT

C.C.S.M. c. C336 amended

11(1)

The Crown Corporations Public Review and Accountability Act is amended by this section.

11(2)

Subsection 20(4) is repealed and the following is substituted:

Statements to members of the Assembly

20(4)

Quarterly financial statements shall not be made public under subsection (2) until

(a) they are laid before the Legislative Assembly; or

(b) if the Legislative Assembly is not sitting, they are sent to each member of the Legislative Assembly.

11(3)

The Schedule is repealed and the following is substituted:

SCHEDULE

Communities Economic Development Fund

Venture Manitoba Tours Ltd.

THE ELECTIONS ACT

C.C.S.M. c. E30 amended

12

Subsection 77(2) of The Elections Act is amended by striking out "subsection 78(2)" and substituting "section 78".

THE FREEDOM OF INFORMATION AND PROTECTION OF PRIVACY ACT

C.C.S.M. c. F175 amended

13

The definition "educational body" in section 1 of The Freedom of Information and Protection of Privacy Act is amended by repealing clause (c) and substituting the following:

(c) The University of Winnipeg,

(c.1) Brandon University,

THE FREEDOM OF INFORMATION AND PROTECTION OF PRIVACY AND CONSEQUENTIAL AMENDMENTS ACT

S.M. 1997, c. 50 amended

14

Section 97 of The Freedom of Information and Protection of Privacy and Consequential Amendments Act, S.M. 1997, c. 50, is amended

(a) by striking out "section 116" and substituting "section 115"; and

(b) by renumbering section 117 as section 116.

THE LEGISLATIVE ASSEMBLY ACT

C.C.S.M. c. L110 amended

15

Subsection 52.1(1) of The Legislative Assembly Act is amended by adding "The Freedom of Information and Protection of Privacy Act or" after "Notwithstanding".

THE LIVESTOCK INDUSTRY DIVERSIFICATION ACT

C.C.S.M. c. L175 amended

16

Subsection 11(2) of the English version of The Livestock Industry Diversification Act is amended by striking out "persons" and substituting "person".

THE MENNONITE COLLEGE FEDERATION ACT

C.C.S.M. c. M105 amended

17

Clause 10(1)(g) of the French version of The Mennonite College Federation Act is amended by striking out "accordent" and substituting "accordant".

THE NORTHERN AFFAIRS ACT

C.C.S.M. c. N100 amended

18

Subsection 21.1(4) of the French version of The Northern Affairs Act is amended by striking out "minsitre" and substituting "ministre".

THE PUBLIC HEALTH ACT

C.C.S.M. c. P210 amended

19

Clause 13(d) of The Public Health Act is amended by striking out "unoccupied" and substituting "occupied".

THE MANITOBA PUBLIC INSURANCE CORPORATION ACT

C.C.S.M. c. P215 amended

20 Section 123 of the French version of The Manitoba Public Insurance Corporation Act is repealed and the following is substituted:

Admissibilité des enfants et de la mère ou du père

123

Tous les enfants ainsi que la mère et le père d'une victime ont droit à une indemnité forfaitaire de 5 000 $ pour autant que cette dernière n'ait, à son décès, aucune personne à charge.

THE PROVINCIAL RAILWAYS ACT

C.C.S.M. c. R15 amended

21

Subsection 46(1) of the English version of The Provincial Railways Act is amended by striking out "And Geoscientific" and substituting "and Geoscientific".

THE REAL ESTATE BROKERS ACT

C.C.S.M. c. R20 amended

22(1)

The Real Estate Brokers Act is amended by this section.

22(2)

The definition "sommes fiducie" in section 1 of the French version is amended by adding "en" after

"sommes".

22(3)

Subsections 26(1.1) and (1.4) are amended by striking out " l'argent déposé en fiducie" and substituting " les sommes en fiducie".

THE REAL PROPERTY ACT

C.C.S.M. c. R30 amended

23(1)

The Real Property Act is amended by this section.

23(2)

Subsection 110(1) is repealed and the following is substituted:

Variation in mortgage

110(1)

Where a registered mortgage has been amended by agreement to

(a) extend the period for repayment of the unpaid balance owing under the mortgage upon revised terms;

(b) vary any other term of the mortgage, other than the description of the mortgaged land;

(c) add the name of a person as covenantor under the mortgage; or

(d) correct an error made prior to the execution of the mortgage or an amending agreement previously registered under this section;

a memorandum of agreement in the form prescribed by regulation may be registered.

23(3)

Subsection 110(2) is amended by adding ", other than an agreement that only adds the name of a person as a covenantor under the mortgage, " after "under subsection (1)".

23(4)

Subsection 110(3) is amended by striking out "in respect of the balance of principal and interest that is unpaid at the date of the agreement and that is repayable according to the revised terms".

THE UNIVERSITY OF WINNIPEG ACT

C.C.S.M. c. U70 amended

24(1)

The University of Winnipeg Act is amended by this section.

24(2) Clause 13(a) of the French version is amended by striking out "la rue Portage" and substituting "l'avenue Portage".

24(3)

Clause 17(1)(j) of the French version is amended by striking out "son sein" and substituting "leur sein".

COMING INTO FORCE

Coming into force

25(1) This Act, except sections 1, 4, 6, 8, 13, 14, 15 and 20, comes into force the day it receives royal assent.

Coming into force:  section 1

25(2)

Section 1 is retroactive and is deemed to have come into force on August 1, 1998.

Coming into force:  section 4

25(3)

Section 4 is retroactive and is deemed to have come into force on June 29, 1998.

Coming into force:  section 6

25(4)

Section 6 comes into force on the proclamation of The Cooperatives and Consequential Amendments Act, S.M. 1998, c. 52.

Coming into force:  section 8

25(5)

Section 8 is retroactive and is deemed to have come into force on February 1, 1999.

Coming into force:  section 13

25(6)

Section 13 is retroactive and is deemed to have come into force on July 1, 1998.

Coming into force:  sections 14 and 15

25(7)

Sections 14 and 15 are retroactive and are deemed to have come into force on May 4, 1998.

Coming into force: section 20

25(8) Section 20 is retroactive and is deemed to have come into force on March 1, 1994.