Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales Manitoba

octobre 2009

Programmes et services

Planification des ressources ministérielles

• Budgets
  • Budgets des dépenses et des recettes
  • Renseignements supplémentaires soumis à l'Assemblée
• Rapports annuels
• Frais de déplacement hors province du minister

Budgets

1. Budgets des dépenses et des recettes

La page d'accueil du ministère des Finances contient des renseignements sur les budgets ministériels, notamment le budget des dépenses du Manitoba pour l'exercice se terminant le 31 mars. Le budget des dépenses résume les intentions des dépenses du ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Initiatives rurales et d'autres ministères par crédit législatif. À la page d'accueil du ministère des Finances, on trouvera également le budget des recettes pour l'exercice le 31 mars. Le budget des recettes présente en détail les projections de recettes du gouvernement telles que présentées dans le Budget du Manitoba.

2. Renseignements supplémentaires soumis à l'Assemblée

Cette publication est un supplément à la version à la version imprimée du Budget général du ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Initiatives rurales du Manitoba (voir Budget des dépenses du Manitoba). Ce document a pour but premier de fournir aux membres de l'Assemblée législative du Manitoba des renseignements de base supplémentaires sur le budget des dépenses proposé du Ministère. Ce document avait également pour but de permettre au grand public de mieux comprendre les objectifs des programmes du Ministère, ses activités et les résultats escomptés.

Cette publication se divise en plusieurs parties. La première partie présente un aperçu des besoins budgétaires du ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Initiatives rurales du Manitoba. La deuxième partie contient de l'information financière et des renseignements sur les programmes, tels que des renseignements détaillés sur les besoins et les dépenses en personnel. Les renseignements qui figurent dans la deuxième partie sont présentés par principaux crédits législatifs pour faciliter le renvoi à la version imprimée du budget principal. Une comparaison historique quinquennale du budget des dépenses totales du ministère et un glossaire standard figurent également dans la dernière partie de ce document.

Rapports annuels

Le rapport annuel résume les activités et les réalisations du ministère pour l'exercice précédent.

Ce rapport se divise en trois grandes parties. La première partie décrit les activités, les dépenses et les réalisations du ministère selon le nombre de crédits législatifs de moindre importance. La deuxième partie contient des tableaux sommaires comparant les dépenses et recettes réelles par rapport aux prévisions budgétaires du même exercice. Enfin, la dernière partie comprend une comparaison historique quinquennale des dépenses et de la dotation en personnel par nombre de crédits législatifs.

Rapport annuel 2008-2009 Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales Manitoba(EN)

Si vous n'avez pas encore le logiciel visualiseur PDF, consultez la page d'information PDF d'Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales Manitoba pour le télécharger immédiatement.

Pour d'autres rapports annuels de département de Manitoba, visitez svp le ministère des finances la page Web: http://www.gov.mb.ca/finance/annual.fr.html